"Я свободен" на древнем русском

Огромное количество орфографических ошибок, но в целом прикольно👍
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Это древне славянский... Не церковный... Древнеславянский язык появился задолго до церкви....
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Без звательного падежа - пи0лежь! В варианте где зовут ...
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Какой же у нас красивый язык!
К стати, реально купил учебник по церковно-славянскому.
Пытаюсь иногда его изучать )
Язык потрясающей красоты и высоты.

Цитата (AGSDima83 @ 25.09.2022 - 09:21)

На сербский похоже...

Они нас кстати понимают! А мне переводчик нужен😁

Цитата (EptiLapti @ 25.09.2022 - 13:24)

Это древне славянский... Не церковный... Древнеславянский язык появился задолго до церкви....

Разговорный. Письменный благодаря церкви и переводам Святого Писания и богослужебных книг.
Очень красивый язык. Приятно, что хоть половину, но понимаю. И тексты процентов на 85 ) вот цифры - вообще забываю как понимать, хоть и читал )

Это не древнеславянский!!!!

Церковнославянский. Поповско-жидовский.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Лепота. Шикарный кавер
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (pico @ 25.09.2022 - 06:35)

Заметил, что язык не вызывает отторжения при прослушивании, в отличии от хохло-польско-австрийско-рагульского небратьев. Вот, что значит, естественное и искусственно созданное - природу не обманешь.

польский тоже штоле кто то придумал?

Млщно!!!
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (123v @ 25.09.2022 - 06:26)

это фанатам творчества писателей про пападанцев слушать надо. Молодой маркетолог Вася попадает в Киевскую Русь времен Святослава. Пойманный дружинниками князя, он пытается предупредить русского Ахиллеса об опасности похода в Болгарию и коварстве печенегов. К сожалению, дружинники не понимают ни слова из того, что он говорит, даже несмотря на то, что Вася пытается вставлять в свою речь слово "понеже" и заканчивать глаголы на "-ша" и "-де". Воины наскоро продают Васю булгарскому купцу, который везет его с караваном в Бухару. В Бухаре из маркетолога делают евнуха, и оставшиеся сорок лет своей жизни он проводит в относительной тишине.

Попаданец мог разговаривать с князем на латыни, до 19 века включительно это был язык международного общения.

Ябать там в тыртубе в комментах гордых потомков носителей древнерусского языка,пздц.
У меня вопрос другой,шо за кино в видеоряде?
Размещено через приложение ЯПлакалъ

подписался на его канал в тюбике ... переслушаю позжее.

Цитата (clandz666 @ 25.09.2022 - 14:30)

Ябать там в тыртубе в комментах гордых потомков носителей древнерусского языка,пздц. У меня вопрос другой,шо за кино в видеоряде?

Я уже отвечал, что это "Майор Гром" , меня почему то минусанули. Какие аргументы то? Это фильм по русскому комиксу издательства Бабл "Майор Гром" посмотреть раз можно.
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Заябись, я по пятницам всегда так разговариваю.
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Весьма пригоже.
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (DSense @ 25.09.2022 - 10:07)

Может на ваше "неотторжение" или "отторжение" все-таки влияет политика? Я,как человек,для которого русский-родной язык,который я уважаю и люблю,но и как человек,изучавший другие славянские языки,могу сказать,что русский-самый НЕславянский из всех славянских языков. (Включая украинский-пабаам-сейчас минуса пойдут.Политика же) Сказалось сильное влияние немецкого,французского,итальянского,монгольского и других в известные периоды. Остальные славянские подверглись немного меньшему влиянию и поэтому сохранили свою "славянскость" чуть больше. Поэтому думаю,что такой старославянский какому-нибудь болгару,чеху или поляку будет понятен,лучше,чем русскому.

Я сказал, что хотел сказать, а вы услышали только то, что услышать хотели. Никакой политики в моих словах не было. Я не противопоставлял русский язык псевдо украинскому, и поверьте, я отдаю отчет своим словам. И для этого мне не нужно владеть дополнительными славянскими языками - достаточно знать историю и, в том числе, историю своей семьи.
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата

Хорошо звучит. А что там на фоне за фильм идет? Явно какой то не древнерусский )

По моему «Майор Гром и Чумной Доктор». Точно, вот что я и буду смотреть))) а сабжу - мужик супер поёт, хорошо песня легла!
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (МаркПатриций @ 25.09.2022 - 13:28)

Какой же у нас красивый язык!

А он и не "у вас".
Он "славянский", а не русский

Цитата (МаркПатриций @ 25.09.2022 - 13:28)

К стати, реально купил учебник по церковно-славянскому. Пытаюсь иногда его изучать ) Язык потрясающей красоты и высоты

если есть шенген, съезди в какую-нибудь Словению. если нет - в Сербию. Они там до сих пор почти так и говорят

Цитата (DSense @ 25.09.2022 - 10:07)

Я,как человек,для которого русский-родной язык,который я уважаю и люблю,но и как человек,изучавший другие славянские языки,могу сказать,что русский-самый НЕславянский из всех славянских языков. (Включая украинский-пабаам-сейчас минуса пойдут.Политика же)

Логично. и ничего плохого в этом нет. Так же английский - самый НЕгерманский из германских, а французский самый НЕроманский из романских.
Есть понятие развития языка. Русский, в отличие шт ВСЕХ других славянских языков развивался семимильными шагами. Во первых это был ОСНОВНОЙ язык огромной империи, во вторых остальные славянские народы постоянно были кем то оккупированы и входили в чью то сферу влияния и их языки были местячковыми диалектами Российской, Османской, Австровенгерской, Германской и др империй. Они как мухи в янтаре застыли в своей исконности. Естественно, они взаимнопонятны в некоторых местах друг другу, в то время как русский стал слишком "иным" языком.

Цитата (mmmc @ 25.09.2022 - 13:26)

Без звательного падежа - пи0лежь! В варианте где зовут ...

переводили через Google Transate

Цитата (jarosl @ 25.09.2022 - 03:53)

Очень похоже на украинский...

По секрету скажу тебе, что в принципе украинский и русский очень похожи.
Вот древне-русский прям одинаково похож и на русский и на украинский.
Это те самые "общие корни".

Не знаю за что шпал накидали. Видимо уже просто запрограммированы шапалить все что на "*укр*" отвечает...

Интересно звучит
Размещено через приложение ЯПлакалъ

А мне скорее церковный напоминает. Особенно "нибиси" эти...

Просмотрел все клипы. Впечатлён. Спасибо.