[quote]Песня ни о чём. В принципе, как и множество других современных песен, фильмов, книг. Главное - звук и спецэффекты[/quote А ты бро, я так понимаю, до сих пор под бубен у костра пляшешь!? Содержательные песни про дУхов, живой звук....
Это сообщение отредактировал varela99915 - 25 дек 2016 в 20:00
Перевод так себе, но зеленю за голос, прям один в один.
Ты, наверное, лучше переведешь с англопендосского с большим использованием локальных неологизмов, чтоб это все в рифму было, ведь так?
Это сообщение отредактировал OneByOne - 25 дек 2016 в 20:12
Какое говно. Извратили песню, даже смысл не поняв. Куча текста непонятно вообще. Короче шлак. Единственно - голос на раннего Брайана похож. Видимо на это расчет и был. Поэтому опять минус
Какое говно. Извратили песню, даже смысл не поняв. Куча текста непонятно вообще. Короче шлак. Единственно - голос на раннего Брайана похож. Видимо на это расчет и был. Поэтому опять минус
Говно, для тех кто не знает перевода и пишет хуету. Перевод почти, как нужно. P.S. Интересно, какой у тебя смысл в этой песне, что процесс дефекации сделал? P.S.S. Надеюсь, ты поймешь смысл слова дефекация, в отличии от песни. (погугли, если чо)
Это сообщение отредактировал JustADark - 25 дек 2016 в 23:35
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
(погугли, если чо)
yaplakal.com