В этом видео японка Мики расскажет о своем браке с русским. О том, с какими трудностями пришлось столкнуться за 3 года интернационального брака и о том, как японцы относятся к смешанным бракам. А также расскажет, как родители японцы отнеслись к мужу иностранцу.
Когда читаешь титры и слушаешь японскую речь, возникает иллюзия что понимаешь этот язык
С любым языком так.
Я когда ролики с японцами смотрю, то у меня возникает диссонанс, мне кажется, что они произносят слов больше, чем написано в титрах.
Дмитрий, развейте, кажется мне это или все таки не все, что говорится отображается, в титрах?
Это сообщение отредактировал draigo - 21 апр 2017 в 16:37
Ниасилил. Но знаю один добрый пример русско-японского брака по своему товарищу детства: он русский, она японка, приехала по учёбе в Питер, осталась работать, они поженились, у них родился сын, сейчас вроде как в Германии живут.
Иностранцев в Японии местные презрительно называют "гэйдзинами" и не любят их.
А вот японки относятся к ним терпимо, любят рослых, потому что сами японцы мелкие. Смотрел как-то репортаж про одну такую смешанную семью с двумя девчонками-японками (детьми). К той, которая узкоглазая получилась. относились нормально, которая больше на отца-европейца была похожа, и отношение соответственное вплоть до того, что в каких-то магазинах попросту не обслуживали.
По крайней мере это может часть, но правды.
Это сообщение отредактировал Imbaa - 21 апр 2017 в 16:39
Раньше она по-стройнее была просто, заметно сильно
Я вот лично не заметил. Но т.к.в видео промелькнули слова о детях,то вполне возможно, что Микки в положении). Поэтому, про "раскормил", я бы раньше времени не говорил).
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com