Кристофер Робин — Русский трейлер

Это неправильный винни пух

Это сообщение отредактировал Шлакоблокунь - 25 мая 2018 г. в 21:01

нас и тут неплохо кормят:)

На япе нет ленты

Что это за хрень?

Винни припидоренный! Наш брутал! Леонов гений!

детям должно понравиться - добрая плюшевая история)

...

Какая нахрен Хрюня??????

Нифига не нашего!

Цитата (Pavelroll @ 25.05.2018 - 21:09)

Какая нахрен Хрюня??????

И какой нахрен Ушастик?

добрый фильм, обязательно схожу!
...кстати...Иа с Пятачком, у меня живут с 2001 года

Даа уход с красивых рисванных мультов в кино изврат

Цитата

Это неправильный винни пух

Смотрю, у ПОЦреотов аж пуканы рвет )))

А ни че, что этот "неправильный" Винни-Пух появился еще в 1926-ом году, был
пересказан Заходером, на которого произвел огромоне впечатление, в том числе и своей манерой рассказа, очень близко к оригинальному тексту ? А мульт сняли лишь в 1969-1972 -ом и то всего 3 серии, хотя изначально планировалось снять по всей книге, при этом выкинули очень колоритных персонажей (того же Тигру).

Цитата (Mekaniak @ 25.05.2018 - 22:30)

Цитата Это неправильный винни пух Смотрю, у ПОЦреотов аж пуканы рвет ))) А ни че

Ниче!
Наш Винни Пух не имеет отношения к их Винни Пуху. Даже не дальние родственники.

Цитата

Наш Винни Пух не имеет отношения к их Винни Пуху. Даже не дальние родственники.

ага, ты историю появления Винни Пуха хоть знаешь? Перефразируя одного персонажа "...если для тебя наш Винни Пух не имеет отношения к их Винни Пуху, то ты невежественный злобный дурак. Книжки почитай, Дискавери посмотри!" © СуперДед

Цитата (georgigolova @ 25.05.2018 - 21:09)

Нифига не нашего!

Согласен на все сто!

Ну не знаю, я и нашу и их версию в детстве любил) тем более, что их Винни пух шёл по воскресеньям в диснеевский час. Все смотрели «чёрный плащ, Чип и Дейл, Утиные истории» и так далее. Так что не надо тут пиндеть про наш не наш. Все, что родились после 80го- СМОТРЕЛИ.

Опять поцреоты историю не читали...

Цитата (Mekaniak @ 26.05.2018 - 00:37)

Цитата Наш Винни Пух не имеет отношения к их Винни Пуху. Даже не дальние родственники. ага, ты историю появления Винни Пуха хоть знаешь? Перефразируя одного персонажа "...если для тебя наш Винни Пух не имеет отношения к их Винни Пуху, то ты невежественный злобный дурак. Книжки почитай, Дискавери посмотри!" © СуперДед

Я не только знаю историю милновского Пуха, но и с симпатией отношусь к нему. Но даже "злобному дураку" прекрасно видно, что заходеровский Пух - это не просто плюшевая игрушка, которая бумкает по ступенькам лестницы и живет в окружении других, не менее плюшевых, зверей. А вот мультипликационный Пух-Леонов - это совсем не игрушка. Случайно или нет, но в советской версии КР совершенно отсутствует, а медведь - это вполне себе брутальный философ, самостоятельный мужчина, у которого есть сформировавшееся мировоззрение, простые и ясные цели в жизни и очень непростые взаимоотношения с окружающими. Надеюсь "доброму умнику" не придется доказывать очевидное?

Я тоже иду! Обязательно! Обожаю Винипуха Русланчик 35 годиков. Сына возьму скажу что он хотел ))

В жизни повзрослевшего Кристофера Робина царит повседневная рутина. Однажды он встречает друга детства - медвежонка Винни. Вместе им предстоит вернуться в Стоакровый лес, чтобы не только отыскать потерявшихся друзей, но и вновь обрести счастье.



Сразу об именах:

Цитата

В 2000 году умер Борис Заходер, и тут же проявили себя некие «наследники», вздумавшие запретить мультик (1994г. Дисней), так как там используются имена персонажей, творчески переведённые Борисом Владимировичем (которого при жизни всё вполне устраивало). Так как Россия — страна контрастов, этих ненормальных не отправили сию же минуту в Кащенко, а внимательно выслушали, после чего объявили дубляж незаконным. Взамен старой озвучки питерцы наскоро слепили неимоверное убожество, где Пятачка называют Хрюником, Тигру — Тигрулей, Иа-Иа - Ушастиком, а Винни разговаривает как умственно отсталый педофил. С тех пор этим детей и травят.

возмутительно

Цитата

Стоакровый лес

это не лес, а парк какой-то - квадрат со стороной 632 метра. я в первом классе в школу ходил на расстояние в 1,5 раза больше

Цитата (XSHKIPERX @ 28.05.2018 - 07:26)

Сразу об именах: Цитата В 2000 году умер Борис Заходер, и тут же проявили себя некие «наследники», вздумавшие запретить мультик (1994г. Дисней), так как там используются имена персонажей, творчески переведённые Борисом Владимировичем (которого при жизни всё вполне устраивало). Так как Россия — страна контрастов, этих ненормальных не отправили сию же минуту в Кащенко, а внимательно выслушали, после чего объявили дубляж незаконным. Взамен старой озвучки питерцы наскоро слепили неимоверное убожество, где Пятачка называют Хрюником, Тигру — Тигрулей, Иа-Иа - Ушастиком, а Винни разговаривает как умственно отсталый педофил. С тех пор этим детей и травят.

Вон оно что. А то я смотрю трейлер и понять не могу что за нах тут происходит с именами.