Каюсь ребята, я предложил им правильный вариант перевода, до этого переводил "Сталин был тираном". Хотя с чего это гугл так быстро принял изменения? PS: опять показывает был тираном! Че за х?
Это сообщение отредактировал kassidy - 11 июн 2014 в 10:10
Каюсь ребята, я предложил им правильный вариант перевода, до этого переводил "Сталин был тираном". Хотя с чего это гугл так быстро принял изменения? PS: опять показывает был тираном! Че за х?
Убери болгарский и выбери русский язык, лапоть ты!
Каюсь ребята, я предложил им правильный вариант перевода, до этого переводил "Сталин был тираном". Хотя с чего это гугл так быстро принял изменения? PS: опять показывает был тираном! Че за х?
Каждому пользователю переводчика дается возможность предложить свой вариант перевода, видимо, кто-то таким образом развлекается. Если Сталин писать с маленькой буквы, то перевод получается нормальным, также в защиту гугла, если отобразить другие варианты перевода, то все получается правильно.
Гугл дает нормальные продукты, просто какие-то дебилы их могут легко портить и использовать в качестве своеобразной пропаганды. Кто нам мешает делать также?
Заходим на переводчик, забиваем: Обама президент США, нам дается перевод (правильный), нажимаем предложить свой вариант (желательно чтобы он был от всех одинаковым) и начинаем продвигать в самый популярный вариант то, что захотиим :)
Это сообщение отредактировал kangsitan - 11 июн 2014 в 10:31
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com