В Германии, с использованием русского языка, нужно быть осторожнее. там куда не ткни пальцем в русского попадешь или русско-говорящего немца. Пр турок и арабов отдельная тема.
Эт разве баян? Вот вам баян 60летней давности от А. Барто Было лето, Пели птички... Павлик ехал В электричке. Вдруг на станции Фили Две девчонки В дверь вошли.
Не толкаются девчонки, Скромно стали в уголке И беседуют в сторонке На английском языке.
Павлик понял: "Иностранки! Это видно По осанке! Может быть, они туристки, В первый раз у нас в стране?" И с трудом он по-английски Произнес: -- Позвольте мне Пригласить вас на скамью! Ну, а сам я постою!..
Было лето, Пели птички... Две девчонки В электричке Сели около окна. -- Между прочим, Мы москвички,-- Улыбается одна.
Павлик крикнул: -- Как же так! Значит, я Попал впросак?!
И теперь не пьет, Не ест он! Посочувствуем ему: Уступил девчонкам место Неизвестно почему!
Вот это трагедь. Мальчику жизнь сломали, бляди. А тут какойта великовозрастный апездол сопли сглатывал.
ЗЫ. Ехал раз на автобусе 109, на одной остановке заходят толпа русских парней и старенькая бабушка, парни расспрашивают бабушку о особенностях проезда в общественном транспорте, цены на билет и какие бывают билеты. Парни были очень удивлены, что в Берлине хоть кто-то говорит по-русскй. Они ещё больше удивились когда я вмешался в разговор на русском, но ещё больше они охуели когда дедок напротив поддержал беседу. :)
Добавлено в 13:41
Цитата (DeiDei @ 14.09.2015 - 11:02)
В Германии, с использованием русского языка, нужно быть осторожнее. там куда не ткни пальцем в русского попадешь или русско-говорящего немца. Пр турок и арабов отдельная тема.
Ехал я на поезде "Чита-Адлер" с женой и сыном. Возвращался из отпуска. С нами в купе ехали парочка молодых америкосов обоих полов. Они между собой общались, нас слегка обсудили, типа: "какой милый ребёнок", "красивая русская пара"... На подъезде к Красноярску поезд остановился, видимо встречку пропустить (или для чего они там останавливаются...). При этом американец пытался у меня на пальцах спросить что это за остановка, не Красноярск-ли? Я ему на ломаном английском объяснил что это ещё не вокзал, а техническая остановка. Он слегка покраснел, и потом всю дорогу они уже молчали до Новосиба. Хотя не могу понять что их смутило. Вроде ни чего такого они про нас не говорили. Стыдиться не чего было.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
Да и этот и топЕг тож хорошь: с друзьями он созванивается в такие моменты 
))
yaplakal.com