Сила немецкого языка

хачапурик

Представь себе: вчера укладывал внука, орал: gehen Sie hier, nicht bewegen, nicht sprechen, nicht fragen.

Заснул, без проблем.

Анекдот вспомнила:
На уроке немецкого языка учитель говорит ученику:
- Переведите на немецкий фразу:"Лягушка скачет по болоту".
Ученик подумал, потом отвечает:
- Дер лягушка по дер болоту, дер шлеп, дер шлеп, дер шлеп.

Поставь на ночь ему запись Гитлера на партийном съезде 1934 года,он вообще забудет для чего игрушки

Цитата

Гитлера на партийном съезде 1934 года

Мы хотим стать единой нацией и не позволим чуждой идеологии овладеть умами нашей молодежи.
И, что в этом плохого?

А у кого есть нормальное немецкое видео?

вспомнилось про Гжегожа Бженчишчикевича из Мшчоновишице, гмина Гжмишчославице, повят Тжчиногжехотниково.

Цитата (Pooh1966 @ 5.01.2017 - 22:32)

Ja ja! Natürlich! Persönlich, für Kinder geprüft.

Was it das ? - "geprüft". Bitte.
P. S. Mir gefuele Deutsch.

Цитата (JohannBach @ 5.01.2017 - 19:41)

Финский еще прикольный. Особенно мат. Вои витту, япяря пуилитту! Паинуу, виттуум, паскамарья! Хуорапэнникка, куллин луткуттайя, курапэрсэ, мутсиннуссийя!

бля... как собака на заборе...

Цитата (sell2b @ 5.01.2017 - 11:50)

Некрасивый и вымирающий язык, в мире кроме России никто его давно не учит.

зря ты так. по своему это красивый язык. он красив своей некрасивостью, элегантен неуклюжестью. ласков грубостью. сух как вода. можно долго подбирать эпитеты самопротивопоставления.

самое главное - есть в нем изюминка. цепляет.

и например если певец поет на немецком и на английском, притом родной для певца язык немецкий - буду искать именно немецкую версию альбома.
сравни немецкие альбомы певицы Blumchen которая в англоязычной своей версии зовется Blossom - и немецкие версии звучат. и английские вроде бы слушать можно. но не то.
послушай Крафтверк - и опять сравни например альбом Computer World и Computer Weld в частности песню Neon Light - в немецком варианте она звучит мягче... приятнее...
была еще ГДРовская рок-группа Neumis Rock Circus у них есть одна песня которая полна экспрессии Hey mama hey papa. советую настоятельно ее послушать. втыкает.

а как звучит выражение любви - ихь либе дихь - так мягко и плавно ложится на язык. не топорно до грубости ай лав ю.

зря ты так. английский язык - он просто разпространен по миру. разпространен простотой его освоения.
Это сообщение отредактировал ramvivat - 6 янв. 2017 г. в 00:44

Цитата (agoragoran @ 5.01.2017 - 23:36)

Цитата Гитлера на партийном съезде 1934 года Мы хотим стать единой нацией и не позволим чуждой идеологии овладеть умами нашей молодежи. И, что в этом плохого?

в принципе и в ноже нет ничего плохого. лишь бы идеологию не поставили на уничтожение других, а как следствием - на самоуничтожение. а так - слова все правильные.

порой мы вроде бы и идем в такт, и в ногу, и даже вместе со многими, а все - не туда.

главное если ты идешь туда куда надо - то хорошо идти как угодно. хоть быстро хоть медленно хоть ползком. главное дорогу верную выбрать. а если дорога неверная - то остальное не столь важно.

главное чтоб правильные по сути слова не были применены не по назначению. а так - от первого и до последнего слова - все верно.

все слова правильны. все слова правильны, до того момента, как в милиционеров начали лететь камни. после того - все правильные слова будут нивелированы неправильными поступками.

Шо то в этом есть... Когда послушаешь детскую песенку на немецком языке про елочку " о танненбаум, о танненбаум, ви грюн зи дайне блеттер...", то так и представляешь ровные ряды СС, дружно марширующие по плацу.

Это вы ещё японский не слышали, когда на японском говорит суровый мужик.

Цитата (gaschekser @ 5.01.2017 - 20:57)

когда поступил учиться, один из предметов был иностранный язык ... английский и немецкий а один парень по недоразумению учил французский в школе, куда его ? пошел он, послушал английский, послушал немецкий ... и сказал - "буду ходить на немецкий, это язык для военных, язык команд ... хальт ! штеен бляйбен ! ... (туда же - цвёльф !)" учился в военном училище ...

Stop! Stand still! большая разница? бля, наберутся верхов и умничают...

Цитата (DDD63 @ 6.01.2017 - 03:42)

Как отучить ребенка от мата родители не знали, но один из знакомых посоветовал отправить его в немецкий детский сад. Первое время ребенок жаловался и плакал что его никто не понимает, а потом началось... То его одевают неправильно, то стол сервируют неверно, то в доме беспорядок...

Я, я, эти рюсские совсем не понимать немецкий ordung!

Цитата (РэмонтОбувьи @ 5.01.2017 - 19:38)

Какой фильм, не помню, не наш. Но один эпизод в память врезался. 30-е годы. Германия. Сельская местность, какой-то праздник. Веселые люди за столами пьют пиво. И вдруг юноши начинают петь что-то патриотическое, подходят друг к другу, к ним присоединяются почти дети. И вот у них и осанка изменилась, и взгляд, и голос. Страшно было до мурашек.

Фильм Кабаре, правда фильм не немецкий ни хрена, поэтому песню Tomorrow belongs to me (Будущее принадлежит мне) поют по-английски:

у нас в семье такую роль играет русский.
обычно говорю с детьми на английском - они его лучше знают.
когда не слушаются - перехожу на русский, и они уже знают что дело запахло керосином и надо срочно менять поведение.

знаю другую семью, там для этой цели служит испанский.

Цитата (Les1920 @ 5.01.2017 - 11:55)

Цитата (sell2b @ 5.01.2017 - 11:50) Некрасивый и вымирающий язык, в мире кроме России никто его давно не учит. Пока есть носители языка он не вымирающий. Но факт того что он не международный это да.

Этих "международных" языков за последнее время сменилось несколько штук.

До ВМВ основным международным языком был французский. Дипломаты и аристократия всех стран разговаривали только по-французски. Немецкий язык был языком науки, научные статьи печатались в основном на немецком.

А ещё раньше этими международными языками были греческий, латынь, испанский, голландский. Про английский язык до конца второй мировой никто особо не слышал, разве что пьяная матросня в портовых кабаках.

Так что не волнуйтесь. Пройдёт ещё 100 лет, и международным языком станет китайский. Или русский. Или вообще какой-нибудь перуанский

Цитата (cjax @ 5.01.2017 - 14:12)

И не забывайте, что в русском языке используется немецкие слова, такие как галстук (Halstuch), гешефт (Geschäft), рюкзак (Rucksack) гелентваген (Geländewagen) и т.д.

а в морском деле так вообще %80 терминов немецкого происхождения, да и в военном деле тоже.

Цитата (ВладиМуррр @ 5.01.2017 - 22:03)

Цитата (Вальдымар @ 5.01.2017 - 12:34) Друг, часом, не потомок какого нибудь зольдатена? Не рыжий? Товарищи, подскажите, с какого фильма кадры? Уж больно глянуть хочется

"евротур"

Цитата (Dispather @ 5.01.2017 - 21:49)

Цитата (JohannBach @ 5.01.2017 - 19:41) Финский еще прикольный. Особенно мат. Вои витту, япяря пуилитту! Паинуу, виттуум, паскамарья! Хуорапэнникка, куллин луткуттайя, курапэрсэ, мутсиннуссийя! Звучит интригующе, переведешь?

В дословном переводе это будет звучать как-то так: "Вот бл*! Ублюдок мать твою, пошёл ты на х*й, дерьмо! Сукин ты сын, х*есос грязножопый, сволочь!"

странно что Хеппнера ещё никто не запостил

вроде тут не было...

В роддоме положили рядом детей: западенца, немца и русского, но забыли бирки привязать. Перепутались... Заходят матери - как же определить где чей??? Немка крикнула - "Хайль Гитлер!!!" Один младенец выпрямил и поднял руку. Немка подошла и взяла его на руки. Затем русская подошла и без слов взяла другого ребёнка на руки. Западенка спрашивает: - "Эй, кацапка. А як ты взнала, що то твий?" А русская отвечает: - "Просто, когда немка крикнула - мой кулачки сжал, а твой - обосрался.

Сорян, не удержался))

Цитата

когда поступил учиться, один из предметов был иностранный язык ... английский и немецкийа один парень по недоразумению учил французский в школе, куда его ?пошел он, послушал английский, послушал немецкий ...и сказал - "буду ходить на немецкий, это язык для военных, язык команд ...хальт ! штеен бляйбен ! ... (туда же - цвёльф !)"учился в военном училище ...Stop! Stand still! большая разница? бля, наберутся верхов и умничают...

а кто претендовал на большее ?
zwölf (цвёльф) это вообще двенадцать, но как звучит !

(умник хренов)

Цитата

Некрасивый и вымирающий язык, в мире кроме России никто его давно не учит.

1) нет, красивый
2) сам ты вымирающий, Schweinigel!
3) нет, учат