Про русский язык

Цитата (кaцaп @ 26.09.2020 - 13:51)

нихуя дохуя нахуярили!нахуя дохуя нахуярили?

Выхуяривай нахуй!
Да нихуя не дохуя, похуярили!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Негры вообще одним факом обходятся.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Есть на английском например: ту ти ту ту ту

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата

Не творог, а творог.

не приговор, а приговор ...

Цитата (целе @ 26.09.2020 - 17:45)

Не творог, а творог.

Не торты, а торты

Это ещё чтооо! Все пожелания и тосты на русском языке в прошедшем времени! Вроде как "желаю, чтобы было всё хорошо", а высшие силы наверно смотрят и думаю "да, было всё хорошо, а дальше посмотрим" ;) Ну, т.е. формулируйте слова в будущем времени соответственно для пожеланий!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

А ещё можно говорить одними глаголами: хочу пойти купить выпить.

Тут я вижу в теме знатоки итальянского. Ну-ка просклоняйте выражение "darsela a gambe" в Presente Indicativo.

Я худею от Япа..

Размещено через приложение ЯПлакалъ

ЦИТАТА:"10. Как точно назвать наклонение с частицей «бы», когда она выражает в разных ситуациях и условие, и просьбу, и желание, и мечтательность, и необходимость, и предположение, и предложение, и сожаление?"

ПОГОВОРКА:"Если БЫ бабушке хер да бороду-она БЫ дедушкой была."

Да сколько ж можно постить эту беграмонтную чушь?
Регулярно,пару раз в год очередной невежда выкладывает этот шлак "только в русском языке".
Откуда автор знает,что это "только в русском языке",если никаких других языков не знает?

А то,что не знает-это 100%,иначе бы не писал этого.

Мало того,он даже и русский-то знает херово,иначе бы понимал,что в этом заебавшем всех примере:
"Да нет,наверное"-"да"-это не утверждение,а междометие и фраза элементарно переводится на любой язык.

Такой бред

Цитата

5. Все иностранцы, изучающие русский, удивляются, почему «ничего» может обозначать не только «ничего», но и «нормально», «хорошо», «отлично», а также «всё в порядке» и «не стоит извинений».

По преданию,уж не знаю насколько можно верить, с этим столкнулся, в частности Бисмарк, когда изучал русский.
Аналог этого слова нашелся в английском -never mind.

Цитата (Prostosapien @ 26.09.2020 - 20:01)

Слабенькая статья. Автор явно не знаток русского языка. Например выражение; "Быстро ушёл отсюда!» является исковерканным и жаргонным. С точки зрения литературного русского языка оно неправильное да и появилось недавно, лет 20 назад. Я помню, как оно появилось с подачи кого-то из артистов или журналистов. Сначала его произносили с потугой на юмор, потом настолько часто эти потуги повторялись некоторыми людьми в основном из шоу-бизнеса, что новое поколение граждан Рф решило, что это истинно русское выражение. Что до остальных примеров, то во многих языках, как и в русском, достаточно идиом и непереводимых словосочетаний, которые надо просто выучить.

автор статьи в духе позднего Михаила Задорного, когда он начал нести откроенныю чушь - на потеху публике, что вдвойне забавно, так как его первая жена доктор филологических наук.

плохо знающий типологию языков и общее языкознание. не говоря уже об общей грамматике.

любой лингвист уровня кандидата наук просто разнесет эту чушь.

кстати, есть соло номер ( в подобном духе) капитана команды самарского КВН - он с ним гастролирует. публику развлекает))

а теперь немного развлечемся.

язык пирахан (тж. пира́ха, мура-пираха, пирарран, порт. pirahã, pirarrã) — язык народа пирахан. уникальность этого языка в очень малом количестве фонем, отсутствии числительных, цвета, недоказанность существования в нём рекурсии и возможности говорить о чём-либо, кроме того, что происходит здесь и сейчас.

рекурсия единственная уникальная черта, отличающая язык человека от коммуникативных систем животных

Я разебашу нахуй приду блять!

Это сообщение отредактировал Хитклиф - 26 сен. 2020 г. в 20:02

Цитата (Puzacker @ 26.09.2020 - 14:06)

не думаю, что только в русском языке существуют подобные лексические обороты. Например в немецком их тоже масса...

И не только!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Иностранец говорит:
- Какая-то странная у русских анатомия.
-Почему?
-Вот иду по улице, слышу:
-Вась, одень нахуй шапку, а то уши замерзнут!

Цитата (Puzacker @ 26.09.2020 - 14:06)

не думаю, что только в русском языке существуют подобные лексические обороты. Например в немецком их тоже масса...

И ещё!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Т.е. человек, который не знает ни одного языка, кроме русского говорит, что только в русском есть что-то эдакое?
Мне даже неудобно как-то...
Хотелось бы послушать полиглотов.




Размещено через приложение ЯПлакалъ

Можно ещё заковыристей - целую фразу из одного слова с глаголом и подлежащим : тролль тролль .. ;))

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (Sergiost @ 26.09.2020 - 20:06)

Цитата (Puzacker @ 26.09.2020 - 14:06) не думаю, что только в русском языке существуют подобные лексические обороты. Например в немецком их тоже масса... И не только!

Перевести можно так...
Значит можно и не переводить?
Или можно не перевести?
Сомневаюсь я, что англ без подготовки на слух переведёт и расскажет мне про то чо там бизоны в Буффало буффолят

Автору бы книжки почитать. Языки поучить. Завести друзей в других странах. Чушь-чушью.

Русский язык прекрасен, и русская литература ценится в любой стране европы. Продаётся в любом книжном. И этим стоит гордиться.

Но... по пунктам...

1) Точно такие же слова есть и в других языках.
2) Даже в английском "слишком умный" будет издёвкой. Точно так же игрой слов можно и "очень умный" сделать издёвкой.
3) Вообще ничего уникального. То же самое делается и в других языках. Вы же сами горите от всяких Будуще-Прошедших-Продолжительных времён в английском...
4) Чушь. То же самое может быть и в других языках.
5) То же самое в других языках. Вообще не редкость когда у одного слова 100500 значений. Тут скорее наоборот - у нас у слов значительно меньше возможных значений.
6) То же самое.
И тд.

Даже лень писать "То же самое" в каждом из пунктов. Автор и все его поддерживающие правда думают, что в других странах живут одни роботы без чувств, без эмоций, не знающие иронии или сарказма? Мы вот одни такие "глубокие", а остальные картонки.

Да хоть 500 минусов влепите. Позорно гордится своим невежеством.

Это сообщение отредактировал mangocake - 26 сен. 2020 г. в 20:25

Цитата (krebs @ 26.09.2020 - 18:51)

Даже "Э, а я!" не уникально. По-английски: Where are you? [уэ а ю]

Там было предложение из трёх (ТРЁХ) букв
Сколько буковиц в этом английском предложении?

Как по мне, пост абсолютнейшая ерунда и постыдная хвальба на ровном месте. Нюансы и особенности грамматики и лексики рассматриваются как какое-то преимущество. В каждом языке такие особенности есть.

когда русским рассказывают про русский язык: