Детская наша считалочка оказывается из латыни

Цитата (Апельсиняя @ 11.01.2024 - 01:43)

Цитата (Niksanus @ 10.01.2024 - 23:38) Цитата (erolvic @ 11.01.2024 - 01:13) Вышел немец из тумана Вынул ножик из кармана... Буду резать, буду бить Всё равно тебе водить. Не немец, ёжик! До ежика немец был. Это мультик вас спутал.

Апельсиния правду говорит: немец был, а не ёжик! Я 1964 года выпуска.

Вышел месяц над балконом.
Там засеребрился.
Кто остался на балконе,
Когда месяц скрылся?
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (Апельсиняя @ 11.01.2024 - 13:04)

Цитата (разгильзяй @ 11.01.2024 - 13:02) Почему шутка? Латинский наравне с греческим дети в школах учили до 20 века. Не в ЦПХ, конечно, но в гимназиях поприличнее латинский язык входил в учебную программу. Но данный текст - выдумка.

не хочется спорить, однако..
каким же гением надо быть, чтобы "притянуть за уши" текст на фактически мертвом уже языке под очевидную тарабарщину, не имеющую никакого смысла на родном?
ну вот реально..
я готов поверить в абсолютную гениальность этого нахмансона или как его там, если кто-то согласится повторить его подвиг.
годится любой язык, пусть даже ныне здравствующий..
притяни плиз за уши ту же самую считалку с эни бени... хоть на японский, хоть на суахили, хоть на белорусский...
не говоря уже о том, что нахмансон должен был как минимум владеть латынью в совершенстве, чтобы такое оформить..
что он тогда делал в Санкт-Петербургской классической гимназии №610? неужели с такими талантами нигде больше не пригодился нахмансон? серьезно?
меня терзают смутные сомнения... ©...

Цитата (Blatero @ 11.01.2024 - 14:02)

меня терзают смутные сомнения... ©...

откуда брались детские считалочки ? Их кто-то придумывал и потом с молоком матери передавал мне (детям) ?

Цитата (Гуракча @ 11.01.2024 - 10:54)

Цитата (Egorec @ 11.01.2024 - 01:04) Перед играми в прятки мы произносили считалочку: Эни-бени-рики-факи, Турбо-урбо-сенти-бряки, дэо-дэо-красно-дэо Бац! Оказывается это является латинским стишком: Aeneas bene rem publicam facit, In turba urbem sene Tiberi jacit. Deus, deus, crassus deus, Bacchus! Перевод: Эней удачно создал государство, Под шумок основав город у старого Тибра. Бог наш пузатый Вакх! насколько я не помню считалка была такая "эни бэни факи тур бур бур аляки шмаки эни бэни фац"

тут вспомнилось ещё
"эус бэус кислодэус"

Эус деус Космодеус. А не вот это вот всё.
Это сообщение отредактировал Stealthtm - 11 янв 2024 в 14:33

Цитата (Stealthtm @ 11.01.2024 - 14:17)

Экс деус Космодеус. А не вот это вот всё.

мы, мелкие как слышали, так и передавали друг другу
однако 50 лет назад
Это сообщение отредактировал Гуракча - 11 янв 2024 в 14:27

Цитата (erolvic @ 11.01.2024 - 01:13)

Вышел немец из тумана Вынул ножик из кармана... Буду резать, буду бить Всё равно тебе водить.

Ежик.

так... у нас было как-то иначе. ени-бени-реки-факи
буль-буль-буль каряки бряки
ени бени красно бени бряк

Цитата (ПетроVи4 @ 11.01.2024 - 08:30)

А как же На златом крыльце сидели Шесть мохнатых стариков Шишкин Мышкин Залупышкин Бороздин Пиздин Задвижкин Выбирай себе любого- не задерживай другого

На златом крыльце сидели - царь, царевич,король,королевич,сапожник, портной - кто ты будешь такой?
Размещено через приложение ЯПлакалъ

В нашей маленькой избушке...

Шышел - мышел
Пернул - вышел.

Ехала машина
Темным лесом
За каким то интересом
Инти инти
Интерес
Выходи на букву Эс.
А на буквочке звезда
Где проходят поезда....
.
Или
.
В гараже стоят машины
Волга,чайка жигули
От какой берешь ключи?
.
Или
.
Чикин пикин
Пальчик выкинь.
Это сообщение отредактировал короллыч - 11 янв 2024 в 17:31

читайте, наслаждайтесь считалочкой:
летела мандарина по-французски говорила: аката-баката-суката-ме, абль-фабль-тумане, чики-пики-граматики, лена-плена-солнце.

из чьего детства?

Эни-бени-рики-факи,
Киль-буль-буль-калеки-шмаки,
Эус-деус-карснодэус,
Ду-шан-бэ!

Цитата (короллыч @ 11.01.2024 - 21:30)

Ехала машина Темным лесом За каким то интересом Инти инти Интерес Выходи на букву Эс. А на буквочке звезда Где проходят поезда....

Ско-рый по-езд не при-шел,
Пасса-жир с ума со-шел!

Интересно, что бы сказал римлянин про этот новодел....

А у нас такая была:
Шишел-мышел
Пернул вышел.
Тоже что-то на латинском, видимо.
Это сообщение отредактировал Телар - 11 янв 2024 в 18:32

Цитата

Какая то неправильная считалка . Рим основали близнецы Ромул и Рем. А Эней из Трои их предок.

Эней сбежал из Трои, во время Троянской войны, когда Ахиллес убил Гектора (его брата).

Он один из немногих спасся и основал деревню на берегу Тибра, а Ромул и Рем его потомки.

По сути Эней соединяет Древнюю Грецию с Древним Римом. Рим - прямой наследний Древней Греции, откуда он и укралпозаимствовал богов, изобретения и науку. Об этом написано в "Энеиде" у Вергилия, а сама война у Гомера в "Илиаде". Раньше по этому произведению в школах Древней Греции литературу изучали.
Это сообщение отредактировал JAG - 11 янв 2024 в 19:01

Эни-бени-рики-таки
Буль буль буль караки шмяки
Эус деус краснадеус
Шмяк!)

Факи... Трудное детство. Не знал такой считалочки.

Цитата (Апельсиняя @ 11.01.2024 - 09:34)

На золотом крыльце сидели царь, царевич, король, королевич, сапожник, портной, кто ты такой, выбирай скорей, не задерживай добрых и честных людей.

на златом крыльце сидели мишки гамми, том и джерри...

вариантов масса

Цитата (erolvic @ 11.01.2024 - 00:21)

"Аты-баты Шли солдаты,

И только отслужившие знают, что в этой считалочке аты-баты - это причастие.

Цитата (мафиямытищи @ 11.01.2024 - 03:15)

эники-беники, судо-камо афель-бафель-домино рики-брики-драматики бац. в Ташкенте.

Вы уверены, что "в Ташкенте" было в считалочке? Как то по рифме не вяжется.

Ушлый мужик Эней
Город построил,
нае*ав врагов-блядей.
У самой реки.
Бухаем, мужики!