Что? Настоящие мужики друг друга пацанами не называют, всегда оскорбительным слово было, в отличие от мужик
Точняк. Никогда никого из знакомых пацаном не называл и самого коробит если ко мне так обратятся. За моей коллегой, молодой девушкой, муж постоянно заезжает, жиробасик моего примерно возраста или чуть младше (~30), если мы на улице, вечно идёт здороваться "Здорова пацаны!". Всегда удивляется почему я не здороваюсь с ним в ответ. Говорю, ты точно со мной здоровался? Не обознался? Перепутал может?
По мне так мы это переварили на свой лад и всякие могут что угодно говорить главное как мы это воспринимаем По мне так пацан вариант слова товарищ только на дворовой лад
Одно только, жаль хохлов пацанов ну и собственно евреям тож не повезло
Про еврейскую версию дано знаю, про украинскую даже не слышал.
по украински пацюк - свин, кабан, поросенок... а по южноукраински - крыса...
По украински "пацюк"или "пасюк" - это только "крыса", т.е. тварь, живущая в основном со свиньями ("пацями").
А по сабжу, это ж бессмертное из детства: "пацыки, погнали кастрик палить, у меня спики есть!"
Это сообщение отредактировал Буробас - 1 июн 2017 в 08:29
Кто не знает, слово «поц» самое распространенное ругательство в еврейской среде Восточной Европы. С идиша оно переводится как "половой член".
Помню на одном из уроков труда (трудовик был Мужик), Владимир Иванович нам рассказывает: "Иду я сегодня на работу и вижу там сзади на стене написано: "Трудовик - "х...й" Ну понятно что "уй", не "п..да" же." С тех пор никто из класса никогда не обижался, когда его "хуем" обзывали.
Цать - по русски десять. ОдинНАцать, двеНАцать И так далее. По именам не называли от сглаза. Поэтому детей с возрастом до 10 лет так и подзывали По - цать.
ОдиннаДцать, двенаДцать!
Бля, дядя, не позорь мое поколение, ты ж уже не школота каникулярная!
У нас обращение пацаны звучит чаще, чем мужики. Слишком много сиделых, ну и наследие 90-е - ибо мужик - тюремная масть, хоть и не презираемая, но не особо уважаемая. В 90-е было заметнее, сейчас сходит на нет. Интересно происхождение слова чувак. Оно сейчас практически не используется (только при упоминании кого-то, а как прямое обращение - практически никогда). Но вот лет 10 назад у нас работал чувак :) , командированный с Дальнего Востока, так он слово чувак использовал как обращение. Но он не попадал в те компании, где можно схлопотать за это, ибо слух резал сильно.
Как известно идиш, это испорченный евреями южнонемецкий воровской диалект. Так на старо/немецкий лад, в деревнях, хуек у мальчиков по немецкий называли шПАЦ или на диалекте шПОЦ (переводится как воробушек)
Феня — אופן (офен) способ. ביטאי באופן (Битуй беофен) — ботать по фене — выражаться особым способом, непонятным для окружающих.
То есть язык бродячих торговцев - офеней тут ни при чём? Или они по Израилю бродили?
Цитата
Фраер — Frej — свобода (идиш) Фраер — не сидевший в тюрьме, не имеющий тюремного опыта.
То есть масти "честный фраер" и "козырный фраер" в зонах больше не сидят?
Что не так? "Фраер" случайный человек, как в уголовном мире, так и в местах отбывания наказания. А "честный" он потому, что не стал работать на администрацию, не "ссучился", имеет авторитет среди "мужиков" (в лагерном понимании). "Козырный" тот кто имеет какой либо "козырь", умение (играть и выигрывать в карты), хороший грев или поддержку с воли. А "масти", лучше вообще слово такое не употреблять. Например, на детских воспитательных колониях их 33, и все считаются нехорошими.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
ну и собственно евреям тож не повезло 
yaplakal.com
xxxBrOxxx1 июн 2017 в 08:23