Сила немецкого языка

У немцев присвоить находку равносильно воровтсву.Однажды одна русская забыла в магазине кошелёк, так там немки всполошилились и каждой блонде руссише фрау совали этот кошелёк .

Цитата

Встань перед зеркалом и громко, с призывом и пафосом произнеси, сделав злое лицо: "schnen schmetterling zwischen den zarten lilie verschwunden!" Неправда ли, чудно звучит фраза "красивая бабочка скрылась между нежных цветков лилии"?

На самом деле, многое зависит от акцента. Немец, кстати, эту фразу довольно мягко произнесет. А вот австриец (ага, привет Гитлеру) произнесет жестко. Но самое удивительное, что немцы русский язык считают очень агрессивным и жестким. И если проанализировать родную русскую речь, абстрагировавшись от смысла и сфокусировать внимание только на звучании, то начинаешь понимать, что не так уж они далеки от истины)

Карл Пятый, римский император, говаривал, что испанским языком с богом, французским - с друзьями, немецким - с неприятелем, итальянским - с женским полом говорить прилично. Но если бы он российскому языку был искусен, то, конечно, к тому присовокупил бы, что им со всеми оными говорить пристойно, ибо нашел бы в нем великолепие испанского, живость французского, крепость немецкого, нежность итальянского, сверх того богатство и сильную в изображениях краткость греческого и латинского языко

Отправлено с мобильного клиента YAPik+

Для тех кто не в курсе, что на первой картинке... хотя, наверно таких нет :)

Цитата (Witaly @ 5.01.2017 - 11:47)

Сила немецкого языка говорите. Немецкий язык может быть очень интересным...

О, ja, ja, fräulein

Когда-то знакомый ( сын офицера) историю рассказал...
Было это в ГДР, в советское время. У кого-то из офицеров был маленький сын, который довольно легко выучил офицерско-солдатский матерно-разговорный язык и общался исключительно на нем, да и сам по себе еще тем оторвищем был. Как отучить ребенка от мата родители не знали, но один из знакомых посоветовал отправить его в немецкий детский сад. Первое время ребенок жаловался и плакал что его никто не понимает, а потом началось... То его одевают неправильно, то стол сервируют неверно, то в доме беспорядок... Короче... после всего перенесенного в немецком детском саду ребенок благополучно вырос, в идеале говорил по немецки, с каким-то там берлинским акцентом и в конце концов окончил что-то типа МГИМО...

Ну как в такой теме и Рамштайн не упомянуть, брутальные немецкие бюргеры!)))
Тем более у Тиля сегодня ДР

Это сообщение отредактировал Vurl - 5 янв. 2017 г. в 20:55

Забавно. Вот и наступил тот год, в котором я в который раз собираюсь подтянуть немецкий язык. Вот вам, ктось не видел:

когда поступил учиться, один из предметов был иностранный язык ... английский и немецкий
а один парень по недоразумению учил французский в школе, куда его ?
пошел он, послушал английский, послушал немецкий ...
и сказал - "буду ходить на немецкий, это язык для военных, язык команд ...
хальт ! штеен бляйбен ! ... (туда же - цвёльф !)"

учился в военном училище ...
Это сообщение отредактировал gaschekser - 5 янв. 2017 г. в 20:58

Цитата (РэмонтОбувьи @ 5.01.2017 - 12:38)

Цитата вспомнилась байка времен Союза.Типа слет молодежи соц.стран.Все проходит живенько ,весело.Вроде как поочередное хоровое исполнение песен на родном языке.Когда запели ГДРовцы картина изменилась.У немцев глазки заблестели,плечики развернулись.А многие из остальных как то подугасли,глазки опустили....Немецкий-язык войны.Был ,уже к тому. Какой фильм, не помню, не наш. Но один эпизод в память врезался. 30-е годы. Германия. Сельская местность, какой-то праздник. Веселые люди за столами пьют пиво. И вдруг юноши начинают петь что-то патриотическое, подходят друг к другу, к ним присоединяются почти дети. И вот у них и осанка изменилась, и взгляд, и голос. Страшно было до мурашек.

насколько мне не изменяет маразм, фильм "Кабаре" с Лайзой Минелли. Песню и кусок видео можно найти на тытрубе, вот только исполняется на англицком "Tomorrow belongs to me"

Цитата

Немец, кстати, эту фразу довольно мягко произнесет. А вот австриец произнесет жестко.

Ага, это на юге цванцишь, а на севере - цванциг.

Да и если собакене сказал Halt или Platz, команда выполняется беспрекословно.

Цитата (Лeшbiй @ 5.01.2017 - 11:52)

Цитата (Witaly @ 5.01.2017 - 12:47) Сила немецкого языка говорите. Немецкий язык может быть очень интересным... Клип неожиданно закончился, хотя всё время просмотра ждал, когда же начнётся основное действие в немецком видеоклипе про драйнен шёнер медхен. Альзо, так и не дождался, зээр шадэ.

Все пропало

Цитата (sbelyal @ 5.01.2017 - 11:40)

сын 3,5 года ...  "Собери игрушки", "Пошли кушать", "Иди спать" - не слушает или делает вид, что это не ему. Даже если поднять голос - реакции зачастую ноль. Но стоит другу начать говорить по-немецки, как все выполняется сразу и со страхом в глазах

Позанудствую))) Описан классический случай в обучении: уклонение от исполнения команды(срыв) из-за ослабления воздействия безусловного раздражителя(подкрепления).
Исправляется либо усилением подкрепления при сохранении прежней команды, либо, что намного эффективней, одновременным заменой команды и усилением подкрепления.
Объект обучения во втором случае представляет, что его учат новому действию и награждают/наказывают сильнее, чем раньше.




Это сообщение отредактировал poligrafpro - 5 янв. 2017 г. в 21:49

Малой теперь партизаном станет...

вот не плохая музика анкештанов

Мне дед рассказал несколько фраз по немецки.
Хэнде хох. Руссиш швайн. Гитлер капут. Ауффидерзейн.

Цвай сосиска унд порезать©

Не все немецкое одинаково полезно ) вот есть у них немцо-негры ))


Это сообщение отредактировал iluzion - 5 янв. 2017 г. в 21:27

Цитата (sell2b @ 5.01.2017 - 11:50)

Некрасивый и вымирающий язык, в мире кроме России никто его давно не учит.

Он вроде самый распространенный в Европе...Учат, еще и как.

Какова мораль данного повествования?
что в русских на генетическом уровне заложено подчинение немцам

Цитата

сразу и со страхом в глазах

тогда какого хрена это говно на главной, я чего-то не пойму

Ну, ок, вырабатывайте в ребенке рефлексы, что бы когда он слышал иностранную речь сразу всё выполнял, очень пригодится ему по жизни, пусть подчиняется...
Это сообщение отредактировал FunnyBanana - 5 янв. 2017 г. в 21:44

Цитата (Vurl @ 5.01.2017 - 20:55)

Ну как в такой теме и Рамштайн не упомянуть, брутальные немецкие бюргеры!)))

все-таки видеоряд имеет значение

Цитата (mario2075 @ 5.01.2017 - 10:47)

ага

Зэр гут, Вольдемар, зэр гут!

Цитата (256b @ 5.01.2017 - 16:17)

Мне нравится немецкий язык. Песни немецких исполнителей. Довольно мелодичный. Тот же Йоханн Хёльцель - заслушаешься. Да и всем известный Depeche Mode с And One

Еще" Чингисхан"...В России пользуються популярностью буквально несколько песен,"Москау" там..А у них кроме того очень приличные композиции есть..Послушайте на Трубе "Lorelein",увы,у меня вставить не получилось...Здорово звучит.

Цитата (Bunker @ 5.01.2017 - 21:34)

Цитата (Vurl @ 5.01.2017 - 20:55) Ну как в такой теме и Рамштайн не упомянуть, брутальные немецкие бюргеры!))) все-таки видеоряд имеет значение

Sonne ещё и такое бывает

Это сообщение отредактировал FAQstrot - 5 янв. 2017 г. в 21:49