Переводчик с бабушкинского

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (5) 1 2 [3] 4 5   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
Neva1
4.03.2026 - 18:35
0
Статус: Offline


линкор

Регистрация: 25.07.25
Сообщений: 603
Стрюцкий .
в переводе с бабушкинского - презрительное обозначение ничтожного, пустого, дрянного, человека, часто из числа мелких чиновников, вызывающего презрение.
когда косячил в детстве бабушка говорила - ведешь себя , как стрюцкий, и мне было стыдно даже не понимая значения этого слова.
 
[^]
Повсикакий
4.03.2026 - 18:36
2
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 20.03.25
Сообщений: 322
Цитата (smashSR @ 4.03.2026 - 15:01)
Голбец. - холодильник © Пра Бабушкинский

это который подпол?
 
[^]
Повсикакий
4.03.2026 - 18:37
1
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 20.03.25
Сообщений: 322
Цитата (Papi @ 4.03.2026 - 15:04)
Нонче, давича, надысь

намедни, днями.
 
[^]
НеКаренина
4.03.2026 - 18:42
2
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 14.05.13
Сообщений: 1776
Намедни
Околоток
Гачи/ гача - нижняя часть штанины
Зенки/бульки - глаза
ой бля всё ухожу в бабки.

Это сообщение отредактировал НеКаренина - 4.03.2026 - 18:42
 
[^]
MajorM
4.03.2026 - 18:45
4
Статус: Online


Весельчак

Регистрация: 12.10.18
Сообщений: 159
Цитата (SpesHope @ 4.03.2026 - 14:54)
2.

96, а не 69. Поверь, две большие разницы...
 
[^]
Kotofanchik
4.03.2026 - 19:06
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 16.12.18
Сообщений: 5205
Цитата (smashSR @ 4.03.2026 - 15:01)
Голбец. -  холодильник © Пра Бабушкинский

У нас лЕдник
голбец не слышал, гугл ваще разное говорит, типа ступеньки русской печи или вход в подпол.
Ледник меня ваще удивил, я не думал что в нем летом может быть лед. Это была отдельная, самая дальняя комната в погребе, закрытая от остальных подземных помещений толстенной утепленной дверью. в центре была прям глыба льда на которой хранилось молоко и даже свежее мясо.
Зимой в крыше этого подземелья открывалось окошко и холод проникал внутрь. летом окошко, находящееся посреди грядок в огороде, закрывалось несколькими последовательными утепленными крышками в своеобразном колодце с метр глубиной.
Картошка лежала в соседнем отсеке, в котором была вытяжка выходящая в сарай и самое интересное - наклонный деревянный желоб из того же сарая, по которому загружалась эта картошка.

Это сообщение отредактировал Kotofanchik - 4.03.2026 - 19:09
 
[^]
LG5
4.03.2026 - 19:35
1
Статус: Offline


Престарелый сластолюбец

Регистрация: 19.06.22
Сообщений: 2972
Цитата (Dimm1510 @ 4.03.2026 - 15:32)
Щяс пошукаю по сусекам памяти, может тоже, что вспомнится

Правильно говорить, "из чертогов памяти" old.gif
 
[^]
Педант
4.03.2026 - 19:49
2
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 16.07.13
Сообщений: 1476
ухайдокалась это нихуя не выгорание, это даже антивыгорание, это просто наивысшая степень физической усталости на фоне моральной удовлетворённости.
 
[^]
Godfreed
4.03.2026 - 19:53
0
Статус: Offline


BʿL

Регистрация: 26.07.18
Сообщений: 3627
вижу я рекламу ресурса некоего караваева..человека недалёкого и необременённого искрой божьей в творчестве...судя по идиотскому повторению в каждой картинке. Ну тупым вполне)) хохотно и орово...мир животной природы удивителен.
 
[^]
YokozunaI
4.03.2026 - 20:08
1
Статус: Offline


Буквоед

Регистрация: 5.06.19
Сообщений: 4394
Цитата (golovast @ 4.03.2026 - 16:19)
У друга (слепая бабуля): "Димк! Ты там серешь,что-ли?" - " Не, баб" - " А чё молчишь?"
Некоторые "таланты" такое в "кИна" вставляют... ("батя/дед")
"насрать!"- "необязательно".
"Те" - "тебе"
"Ай?" - "Или"
"Димк, те портки гладить, ай насрать?", "Димк, те голоши принесть, ай насрать?",
"Те кашу маслить, ай насрать?" gigi.gif

"Насрать" бабка в деревне использовала в качестве оценки = ерунда.
Родители ей говорили, что на работе завал, денег нет толком, а она выслушает и: Насрать!
Конечно, насрать. У неё с 22 лет руки одной не было. Всё одной делала.


Другое слово - "чай". В Яр.области встречалось сплошь и рядом. Покупаю у бабки ведро картошки. Денег просит как за 10 кг.
- Точно тут 10?
- Точно! Чай, не армяне! (через дорогу армяне тоже картошку продают).
 
[^]
Инотиццо
4.03.2026 - 20:15
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 6.04.07
Сообщений: 6407
вспомнилося mike.gif lol.gif

Переводчик с бабушкинского
 
[^]
ieee1394
4.03.2026 - 21:36
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 6.09.06
Сообщений: 4277
Прилетели уж наверное
 
[^]
alexrevda
5.03.2026 - 06:11
-1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 31.03.16
Сообщений: 3519
Тоже бабка уже

Переводчик с бабушкинского
 
[^]
вопреки
5.03.2026 - 09:14
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 31.05.22
Сообщений: 70
" не херовничай" - делай как следует, хорошо, качественно.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Изюм1986
5.03.2026 - 09:20
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 28.01.16
Сообщений: 250
Сегодня щи, хоть жопу полощи:)

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
pavel470
5.03.2026 - 09:21
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.02.23
Сообщений: 1031
Мандюря огурешная

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
huligan69
5.03.2026 - 09:23
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 22.07.13
Сообщений: 1216
Лисапет, чумайдан, калидор.. Ну вы поняли. biggrin.gif
 
[^]
anrizlat
5.03.2026 - 09:24
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 1.12.19
Сообщений: 8193
Глядеть - смотреть.
Гладить - утюжить.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
OnaDrum
5.03.2026 - 09:25
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 10.11.08
Сообщений: 1250
...
 
[^]
kznorth
5.03.2026 - 09:27
1
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 22.11.17
Сообщений: 3305
Цитата (Papi @ 04.03.2026 - 15:04)
Нонче, давича, надысь

Намедни

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
kznorth
5.03.2026 - 09:28
0
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 22.11.17
Сообщений: 3305
Цитата (Инотиццо @ 04.03.2026 - 20:15)
вспомнилося

Етишкин кот

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
0RK
5.03.2026 - 09:29
0
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 13.06.23
Сообщений: 474
когда бабушка злилась на мою сестру, она говорила: негодница худая.
 
[^]
Пинч
5.03.2026 - 09:29
0
Статус: Offline


Рядовой Шутник

Регистрация: 13.03.14
Сообщений: 2108
Забодай меня комар - Что то забыла. Отвлеклась и вспомнила
 
[^]
Gudvin74
5.03.2026 - 09:29
5
Статус: Offline


Гудвин, Великий и Ужасный. Но добрый.

Регистрация: 30.08.14
Сообщений: 5500
Цитата (MSR @ 4.03.2026 - 17:59)
"Чохом" - на глаз

Чохом, это всё вместе, оптом.
 
[^]
Procop73
5.03.2026 - 09:32
0
Статус: Online


Шутник

Регистрация: 25.08.19
Сообщений: 50
сука в ботах-плохой человек)
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
8 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 2 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 18167
5 Пользователей: lankti, K0T9lPA, Sophist, gros33, Самурайка
Страницы: (5) 1 2 [3] 4 5  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх