Именно это и обозначает..
ЗЫ. Как сейчас помню кртинку "оттуда" (да - я 10 лет прожил в Гермашке) - едет машина по какой-то схожей (с видео) улице, только с частными домами. Чуть в далеке играют во дворе дети в мяч.
Правильный ответ был что-то вроде "сейчас мяч вылетит на дорогу и мелкий ебонат метнётся за ним не глядя по сторонам. Потому - сбросить скорость и быть готовым ко всему".
ПДД - не отмазка, а инструкция по технике безопасности, служащая тому, что бы все не поубивали друг-друга (потому, что каждый считает только себя прАвым... и "контролирующим ситуацию")
ЗЫ. А относительно "экзаменации".. походу кто-то переоценивает умственные способности соотечественников.. Особенно - соотечественниц.. пожилых.
И ещё, можно было бы продолжить "экзаменацию" - перед получением "легковой" категории обязать
всех практиковать пару месяцев на джвух колёсах (мотоцикл или скутер (для "автоматчиков")) и столько же на "большом габарите" (фура, длинный микроавтобус и прочее). Что бы потом, когда получат права, не строили иллюзий на счёт других и знали возможности других участников движения (видят их или нет, как быстро могут остановится-разогнаться, сколько места и времени нужнло для манёвра)
А то какая-то однобокая "экзаменация" получается - все должны думать о водителях легковых, а вот они - ни о ком.