Культурное проникновение в японской сказке

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
hime
23.02.2026 - 23:38
Статус: Offline


Хохмяч

Регистрация: 6.03.06
Сообщений: 7822
9
Пересматривал на днях японскую сказку с элементами ужастика, "Дороро" (2007 г.), где главный герой возвращает себе по одной части тела, которые его отец отдал 48 демонам.

И одна сцена вызвала удивление. В ней сын князя-даймё (который стремиться подчинить соседних) беседует с главным героем в своих покоях, во дворце своего отца. Эпоха позднего Средневековья.

И что здесь видим:
1. европейский полный доспех
2. самовар
3. деревянный глобус
4. статуэтка носорога (в Японии носороги не водятся. Они жили в ЮВА, пока их почти полностью не истребили - сейчас они в остаточных количествах)
5. европейский бокал с вином
6. кресла тоже европейские

В целом эти вещи не несут совершенно никакой нагрузки по сюжету, вообще. Но художник-постановщик, видимо, хотел показать широту контактов и любопытство сына князя ко всему актуальному со всего мира.
Это так позабавило, что захотелось поделиться.

Культурное проникновение в японской сказке
 
[^]
hime
23.02.2026 - 23:38
Статус: Offline


Хохмяч

Регистрация: 6.03.06
Сообщений: 7822
Эта же сцена с другого ракурса.
Доспехов в комнате больше. И ещё - ковёр, его ворсейшество. Наверняка из арабского мира.

ФФСЁ.

Это сообщение отредактировал hime - 23.02.2026 - 23:39

Культурное проникновение в японской сказке
 
[^]
1ekary
23.02.2026 - 23:40
0
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 12.06.15
Сообщений: 794
И чё?

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Fartotto
23.02.2026 - 23:41
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 12.11.22
Сообщений: 1235
Съемки и происходили на складе хранения.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
dimkey
23.02.2026 - 23:41
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.03.12
Сообщений: 1190
В сказках чего только не бывает

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Fartotto
23.02.2026 - 23:42
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 12.11.22
Сообщений: 1235
Такой вариант что постановщику было похую рассматривается ?

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
janibush
23.02.2026 - 23:45
1
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 22.04.09
Сообщений: 3633
Ну, всё, кроме самовара, который придумали китайцы, вроде эдентично?
А, если бы это снимал Нетфлекс, то ты бы офигел, от цвета кожи и рассы, ГГ.
 
[^]
hime
23.02.2026 - 23:45
0
Статус: Offline


Хохмяч

Регистрация: 6.03.06
Сообщений: 7822
Цитата (Fartotto @ 23.02.2026 - 23:42)
Такой вариант что постановщику было похую рассматривается ?

Настолько похую, что составил разносортный пейзаж, когда бы мог въебать классическую комнату феодала без самовара? Это ненужная избыточность.
 
[^]
Radrugan
23.02.2026 - 23:46
1
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 22.04.15
Сообщений: 587
Не каждый день такую тему на ЯПе встретишь. smile.gif Плюсую тебе ТС неистово. smile.gif
 
[^]
hime
23.02.2026 - 23:46
0
Статус: Offline


Хохмяч

Регистрация: 6.03.06
Сообщений: 7822
Цитата (janibush @ 23.02.2026 - 23:45)
Ну, всё, кроме самовара, который придумали китайцы, вроде эдентично?
А, если бы это снимал Нетфлекс, то ты бы офигел, от цвета кожи и рассы, ГГ.

Снимали японцы для японцев.
 
[^]
01max
23.02.2026 - 23:50
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 5.08.15
Сообщений: 115
А намек на то, что его батя и/или дед везде с пользой побывали/поучаствовали не рассматривается?
 
[^]
nyarlathoten
23.02.2026 - 23:51
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 9.09.20
Сообщений: 1857
Цитата (hime @ 23.02.2026 - 23:46)
Снимали японцы для японцев.

Ну надо же как-то приплести.
Так вон самовар нашел.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Балфур
23.02.2026 - 23:51
0
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 26.06.14
Сообщений: 2349
Я не смотрел. Но возможно автор так хотел показать многогранность хозяина. Может он путешествовал каким-то образом. Опять же, это не дешёвые вещи и тем самым показал богатство его и вкус

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
hime
24.02.2026 - 00:02
0
Статус: Offline


Хохмяч

Регистрация: 6.03.06
Сообщений: 7822
Цитата (Балфур @ 23.02.2026 - 23:51)
Я не смотрел. Но возможно автор так хотел показать многогранность хозяина. Может он путешествовал каким-то образом. Опять же, это не дешёвые вещи и тем самым показал богатство его и вкус

Он был полностью поглощён борьбой за власть с соседями. Как раз эпоха Тоётоми Хидэёси, Токугавы Иэясу, и всё такое.
Скорее о том, что он любил интересоваться всякими новинками у тех, кто заплывал в Японию. Возможно, интересовался против их же воли.
Ты бы видел, какую базуку там в конце показали, с самонаводящимся снарядом. Сказка, хули. rulez.gif

Это сообщение отредактировал hime - 24.02.2026 - 00:02
 
[^]
scouser1804
24.02.2026 - 00:09
0
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 27.11.13
Сообщений: 1087
ТС, а ты в курсе что самовар - это азиатское изобретение? Уж китайцы или японцы - хз. Они сами ещё не определились кто кого из них изобрёл. Но самовар - это точно из тех краёв

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Torngum
24.02.2026 - 00:13
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 15.06.15
Сообщений: 1058
Интересное наблюдение. Поддерживаю!

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
hime
24.02.2026 - 00:36
0
Статус: Offline


Хохмяч

Регистрация: 6.03.06
Сообщений: 7822
Цитата (scouser1804 @ 24.02.2026 - 00:09)
ТС, а ты в курсе что самовар - это азиатское изобретение? Уж китайцы или японцы - хз. Они сами ещё не определились кто кого из них изобрёл. Но самовар - это точно из тех краёв

Вот скажи честно, ты видел этот китайский прообраз самовара?
И этот доспех слева из Бронзового века ведь практически одно и то же с Миланским доспехом, правда?

Культурное проникновение в японской сказке
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 1123
0 Пользователей:
[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх