Ну, если начали плясать от Джека Воробья... Извиняюсь, Капитана Джека Воробья. Тогда скорее Коровьев. Но, по моему скромному мнению, Джонни Депп это конечно Иешуа.
Если еще и снимет Тим Бертон - будет вообще пушка!
Угу. Особенно Алиса в стране чудес "здорово" получилась (( главное, чтоб Дисней и всякие блядские "новомодные течения" не всунулись. А то у них и Банга по сюжету станет черным трансгендерным карликом с ограниченными возможностями или лишней хромосомой, да ещё и линию сюжетную какую о "поисках себя и своего пола" впихнут. Или беседу Иешуа с Пилатом снимут в стиле традиционного английского чаепития.
Там почти каждый персонаж - главная роль. Очень невнятная новость.
Но это будет лютая дичь. Изуродуют великую книгу. Я не об игре актеров, есть достойные, а о том как америкосы вообще экранизируют русскую литературу.
А то наши нынешние прям трепетно относятся. Только "Онегин" взять, от Сарика мать его Андреасяна. Или "Анна Каренина" с Лизанькой Боярской. Или осовремененная "Анна К." Дичь же полная.
Последнюю экранизацию смотрел - дичь какая-то. Хз чего американцы снимут. Могут как и отлично сделать, так и изговнять. Надеюсь Депп хотя бы Маргариту играть не будет.
Знамо дело чего снимут. Христос будет негром, а Воланд гомосеком.
Последнюю экранизацию смотрел - дичь какая-то. Хз чего американцы снимут. Могут как и отлично сделать, так и изговнять. Надеюсь Депп хотя бы Маргариту играть не будет.
Знамо дело чего снимут. Христос будет негром, а Воланд гомосеком.
Ну, в очередной постановке "Иисус Христос - суперзвезда" Иисуса играла лысая негритянка-лесбиянка. Так что дно пробито.
Там почти каждый персонаж - главная роль. Очень невнятная новость.
Но это будет лютая дичь. Изуродуют великую книгу. Я не об игре актеров, есть достойные, а о том как америкосы вообще экранизируют русскую литературу.
Мастера невозможно идеально экранизировать, об этом кстати и Бортко говорил
Есть польская экранизация 1988г. Посмотрел. Хм, на удивление, но понравилось ) Если не придираться, что "спецэффекты" там никакие от слова совсем(всё-таки это телесериал, да еще и год такой), то всё остальное мне понравилось. Актёры прекрасно сыграли, и сериал почти слово в слово совпадает с книгой, никакой отсебятины, Берлиоз и Бездомный даже икают после абрикосовой )) А еще атмосфера как по мне намного больше похожа на Москву 1930-х. Никаких красочных ярких цветов. И еще, польских актёров ты не знаешь, поэтому ты их можешь представить как оригиналов из книги(по книге же нельзя понять как достоверно выглядели персонажи), а когда смотришь российские экранизации, вольно или невольно видишь в Воланде постаревшего Самохвалова )
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
Это ж Холливуд!
yaplakal.com