Минобрнауки просят запретить показывать на российском ТВ дублированные фильмы 

В переводе на великий и могучий,
"Мы испортим все зарубежные фильмы, что бы вы смотрели дерьмо, которое снимает всякое мудачьё на государственные деньги. А то не хорошо получается, государство вкладывается, а выхлопа нет."

Во вьетнаме давно так. может всегда атак было.

Некогда объяснять - нужны фильмы на турецком с субтитрами

Отправлено с мобильного клиента YAPik+

Цитата (Неждалигады @ 19.11.2017 - 09:40)

на специализированных каналах или в рамках передач по изучению языков - почему бы и нет? Штука полезная - доказано.

Тфоя путайт.
1. Для изучения языка безусловно полезно смотреть фильм с оригинальной озвучкой, но с субтитрами на том же языке, чтобы иметь возможность прочесть и понять то, что недослышал. И это для интересующихся есть, да, на многих обучающих каналах.
2. Для извлечения пользы от процесса надо, как минимум, уметь на изучаемом языке хоть немножко читать.
3. Читать на одном языке, слушать на другом, одновременно пытаясь понять, "про чё кино", это удовольствие для людей особого склада. Нормальные люди-то здесь причём?

Хосспидя, как земля этих долбозаконотворцев терпит?! Нет, чтобы полезное что придумать-предложить, так ведь опять, вся инициатива про "давайте запретим"! Тьфу, блять!