Алиса Селезнёва глазами зарубежных издателей

Страницы: 1 ...  4 5  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
mazanakes 20 янв 2016 в 14:24
Приколист  •  На сайте 11 лет
0
Цитата (Jus @ 20.01.2016 - 10:14)
23

а у меня дома была наша версия, но именно с такой обложкой )
diman454 20 янв 2016 в 14:34
Весельчак  •  На сайте 11 лет
0
помоему они там все наркоманы....
уставший 20 янв 2016 в 14:37
Ярила  •  На сайте 11 лет
0
Некошерная Алиса у них какая то!
zloivorchun 20 янв 2016 в 14:38
Ярила  •  На сайте 11 лет
0
Чехи - такие Чехи)))))
Кто накакал кроту на голову

Алиса Селезнёва глазами зарубежных издателей
MJohn 20 янв 2016 в 14:39
Юморист  •  На сайте 12 лет
-1
zloivorchun
мда, чешский даст фору украинскому в плане уебищности языка up.gif
dgdog 20 янв 2016 в 15:06
Ярила  •  На сайте 11 лет
2
Ну к качеству иллюстраций придираться не буду. У них (там за бугром) и взгляд и менталитет иной. Скажу просто: рад и горжусь, что эти книги выходили за бугром. Пойду дочке подсуну. 9 лет пора уже, познакомить с этой оторвой, Алисой wub.gif
Cosmos72 20 янв 2016 в 16:07
Юморист  •  На сайте 10 лет
1
Про Жанглету только Митяй вспомнил! Красава!
klop01 20 янв 2016 в 18:08
Хохмач  •  На сайте 10 лет
0
боже! какую жирнягу из неё сделали!!!
Колхозница 20 янв 2016 в 18:11
Провокатор  •  На сайте 12 лет
0
иллюстрации как иллюстрации.
Слава Богу, во время чтения работает собственное воображение. Если бы не оно - не знаю, как бы я своё серое детство пережила)
Fomax 20 янв 2016 в 18:23
Ярила  •  На сайте 11 лет
0
По иллюстрациям отлично прослеживается мода на тот или иной тип оформления фантастики. У меня не было книг про Алису( к стыду своему,даже не читал) но подобных обложек на других книгах видел много. Прям дежавю.
didirka 20 янв 2016 в 18:28
Балагур  •  На сайте 12 лет
0
Цитата (Fomax @ 20.01.2016 - 18:23)
У меня не было книг про Алису( к стыду своему,даже не читал)

blink.gif такое бывает?
aircopter 20 янв 2016 в 18:47
Ярила  •  На сайте 14 лет
0
А ещё два капитана с памятника сбежали за добавкой?

Алиса Селезнёва глазами зарубежных издателей
FedFed 20 янв 2016 в 20:27
Домосед  •  На сайте 15 лет
0
Цитата (goldman76 @ 20.01.2016 - 10:44)
Написано же на обложке, автор курил.smoka.gif Ну чё вы.

а еще это девочка-michelin gigi.gif
Dodge214 20 янв 2016 в 20:29
Black Metal  •  На сайте 16 лет
1
пристрелите меняяя faceoff.gif
СТАС73 21 янв 2016 в 02:29
Ярила  •  На сайте 12 лет
0
похоже ТАМ идея такая:сделать все неживое идеальным.а людей уёбищными.другого определяния не подберу.
grimrig 21 янв 2016 в 02:42
Ярила  •  На сайте 12 лет
1
Вот такая встретилась.

Алиса Селезнёва глазами зарубежных издателей
grimrig 21 янв 2016 в 02:45
Ярила  •  На сайте 12 лет
1
С котиком

Алиса Селезнёва глазами зарубежных издателей
lexa1980 21 янв 2016 в 08:32
Ярила  •  На сайте 12 лет
0
обложка важна для увеличения продаж. для создания первого впечатления.
похоже не хотели чтоб те книги читали. вот и обложки такие страшные.
ЯВашаДядя 21 янв 2016 в 18:36
Шутник  •  На сайте 10 лет
0
Цитата (Jus @ 20.01.2016 - 10:09)
Ну а это, я так полагаю или Пегас, или Гай-до

"Пегас".Именно его,в тайном кратере нашла Алиса с Говоруном(если память не подводит)

Добавлено в 18:38
Цитата (lexa1980 @ 21.01.2016 - 08:32)
обложка важна для увеличения продаж. для создания первого впечатления.
похоже не хотели чтоб те книги читали. вот и обложки такие страшные.

у меня есть 7 книг Кира;все в фальш обложках,внутри синие с золотистым теснением
TomCat63 21 янв 2016 в 18:47
Ярила  •  На сайте 10 лет
0
Просто все зависит от перевода , видимо как перевели , так и прочитано и переосмыслено в иллюстрации .
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 39 738
0 Пользователей:
Страницы: 1 ...  4 5  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы



Наверх