10 фильмов, которые превзошли по популярности литературные оригиналы

Страницы: 1 ...  4 5 6  ... 12  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
RealBlack 19 авг 2016 в 09:52
Приколист  •  На сайте 11 лет
3
А вот какое произведение я бы однозначно внес в список – тпк это Дракула Брэма Стокера)
Фильм – категорически охуенен, Киану, Олдмэн, Шон, Вайнона, Моника – божественны)
Причем книга проигрывает фильму в большинстве свем из–за манеры изложения) не то, чтоб прям скучно, но чтение романа в письмах, на мой скромный взгляд – не самое увлекательное занятие)
Валярунчик 19 авг 2016 в 09:54
Ярила  •  На сайте 12 лет
1
"Собачье сердце"
4Lolz 19 авг 2016 в 09:55
Не потенциальный классовый враг  •  На сайте 14 лет
1
Цитата (Бeнeдикт @ 19.08.2016 - 01:43)
4Lolz
Цитата
Извини, но что в "Мастер и Маргарита" можно не осилить? Она же читается на одном духе.

Вот пример из жизни: застыдил я друга одного незнанием этой книги. Дал почитать. Сижу, жду восторженных возгласов. Неделю жду, две жду. Спрашиваю: "Прочитал?". Ответ: "Да ну, херня какая-то, полкниги сидят на лавочке и пиздят!".

Ну да, наверное, многие люди просто не любят читать, а многие читают только определённый вид литературы. Им не понять нас, а мы забываем что не все такие как мы. Наверное я действительно погорячился с "на одном духе".

Это сообщение отредактировал 4Lolz - 19 авг 2016 в 09:57
R0ME0 19 авг 2016 в 09:57
Гость  •  На сайте 13 лет
1
Еще из наших - "Интердевочка" по незамеченной повести Владимира Кунина

10 фильмов, которые превзошли по популярности литературные оригиналы
R0ME0 19 авг 2016 в 10:01
Гость  •  На сайте 13 лет
1
Ещё туда-же фильм "Чучело" с Орбакайте и Никулиным. По повести Владимира Железникова

10 фильмов, которые превзошли по популярности литературные оригиналы

Это сообщение отредактировал R0ME0 - 19 авг 2016 в 10:12
PBSupra 19 авг 2016 в 10:10
Ярила  •  На сайте 12 лет
1
Все из списка ТС читал и смотрел.
Популярнее? - да. Прибыльнее? - да
В остальном - я как та мышка в фильмофонде грызущая пленку с фильмом - "Книга была лучше"...
Не стоит сравнивать теплое с мягким
eveem 19 авг 2016 в 10:16
Ярила  •  На сайте 17 лет
8
Цитата (RealBlack @ 19.08.2016 - 09:09)
Есть фильмы, снятые один в один по книге – типа Зеленой Мили или того же Собачьего сердца, пытался читать Милю после фильма – вообще не пошла, тупо потому что я знал каждый шаг, все диалоги были знакомы и чтение не давало никакой интриги)

Не совсем так. Фильм серьёзно отстаёт от оригинала. В том числе и сюжетом, и фабулой.
Весь смысл романа - в его концовке, когда главный герой стоит над умирающей на его руках женой:

– Помогите! – закричал я. – Кто-нибудь, помогите! Никто не пришел, никто не помог.
– Помогите! – опять закричал я, повернулся к переходу и там увидел Джона Коффи, стоявшего в тени, словно тень, – крупный мужчина с длинными, свисаю-щими руками и лысой головой. – Джон! – крикнул я. – О Джон, пожалуйста, помоги! Помоги Дженис!
Капля дождя попала мне в глаза. Я сморгнул – и Джон Коффи исчез.


Пол Эджкомб сам, САМ убил спасителя. За несколько лет до гибели жены, но сам - пускай он и не лично пустил ток по тому стулу.
И вот он расплатился за убийство невиновного.

В фильме об этом, о главном, - ни слова.
4Lolz 19 авг 2016 в 10:16
Не потенциальный классовый враг  •  На сайте 14 лет
6
Цитата (R0ME0 @ 19.08.2016 - 01:57)
Еще из наших - "Интердевочка" по незамеченной повести  Владимира Кунина

Ухх, мосье просто очень молоды. "Интердевочка" в журналах "Аврора" и "Нева" передавалась из рук в руки пока журнал не зачитывали до дыр. Это были 80-ые, мы развлекались как могли.

Это сообщение отредактировал 4Lolz - 19 авг 2016 в 10:18
sa732 19 авг 2016 в 10:18
Ватнег  •  На сайте 18 лет
2
По произведениям В.С. Пикуля было несколько попыток, что-то снять, но нихрена ни у кого не получилось.
До сих пор жду... В первую очередь "Каторгу" и "Честь имею".
oldcrazydad 19 авг 2016 в 10:20
Опытный циник-балагур  •  На сайте 11 лет
1
Цитата (4Lolz @ 19.08.2016 - 13:16)
Цитата (R0ME0 @ 19.08.2016 - 01:57)
Еще из наших - "Интердевочка" по незамеченной повести  Владимира Кунина

Ухх, мосье просто очень молоды. "Интердевочка" в журналах "Аврора" и "Нева" передавалась из рук в руки пока журнал не зачитывали до дыр. Это были 80-ые, мы развлекались как могли.

Ну еще бы, такая жареная тема в те времена. Сейчас бы даже не открыл.
oldcrazydad 19 авг 2016 в 10:22
Опытный циник-балагур  •  На сайте 11 лет
1
Цитата (sa732 @ 19.08.2016 - 13:18)
По произведениям В.С. Пикуля было несколько попыток, что-то снять, но нихрена ни у кого не получилось.
До сих пор жду... В первую очередь "Каторгу" и "Честь имею".

Каторгу сняли, в виде минителесериала. Обрывками смотрел (Если не путаю, но как будто нет). Запомнился только Никоненко.

Это сообщение отредактировал oldcrazydad - 19 авг 2016 в 10:23
Magestic 19 авг 2016 в 10:24
Ярила  •  На сайте 12 лет
1
Вот классный фильм и книга такая же есть. Историческая между прочим! dont.gif

10 фильмов, которые превзошли по популярности литературные оригиналы

Это сообщение отредактировал Magestic - 19 авг 2016 в 10:24
R0ME0 19 авг 2016 в 10:28
Гость  •  На сайте 13 лет
2
Цитата (4Lolz @ 19.08.2016 - 10:16)
Цитата (R0ME0 @ 19.08.2016 - 01:57)
Еще из наших - "Интердевочка" по незамеченной повести  Владимира Кунина

Ухх, мосье просто очень молоды. "Интердевочка" в журналах "Аврора" и "Нева" передавалась из рук в руки пока журнал не зачитывали до дыр. Это были 80-ые, мы развлекались как могли.

Ну да. Читали все и всё, особенно в период гласности.
"Чучело", кстати, тоже первоночально в журнале "Пионер"(или "Костер") была
Но если бы фильмы не сняли, то так бы и канули в Лету эти повести........
Дигитапер 19 авг 2016 в 10:36
Кот коммунист  •  На сайте 10 лет
0
Цитата (insaider @ 19.08.2016 - 07:39)
9. Полуночный экспресс


Ашипка. На илл. Полуночный экспресс 2008 ужасы.

Оригинал немного про пидерастию в тюрьме и прочий содом.

10 фильмов, которые превзошли по популярности литературные оригиналы
Strannik174 19 авг 2016 в 10:43
Шутник  •  На сайте 10 лет
-1
Властелина колец я еще в школе читал, экранизировали через 15 лет, такую туфту даже смотреть не смог, а книга очень захватывающая, притом все части.

Русских фильмов нет, значит не готовился и не рассматривали всесторонне.
Toetomi 19 авг 2016 в 10:58
Хохмач  •  На сайте 10 лет
3
Цитата (iitiro @ 19.08.2016 - 07:41)
"Семнадцать мгновений весны"! Из весьма посредственного романа сделали замечательный телефильм.

Хех...странное высказывание..
Фильм чуть ли ни пуля в пулю роман повторяет. Не стоит забывать, что и автором сценария был автор романа.
Да и роман далек от посредственного.
RealBlack 19 авг 2016 в 11:00
Приколист  •  На сайте 11 лет
0
Цитата (BlackChaos @ 19.08.2016 - 09:48)
Цитата
Есть книги, которые лучше вообще не трогать) например Парфюмер Зюскинда) тот кто читал роман фильм не поняли вообще, такое на мой взгляд фактически нереально снять

Может быть! Но мне экранизация понравилась.

экранизация была весьма качественно и смотрибельной, если бы не тот факт, что книгу местами было просто противно читать... настолько ярко Патрик сумел описать восприятие главного героя)
а фильм получился вполне себе заурядный, не вызывающий ряда чувств)
просто именно качественный фильм, не более того)
Лупус 19 авг 2016 в 11:17
Балагур  •  На сайте 14 лет
0
Куда приводят мечты +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Дракула Брема Стокера +++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Фильмы просто шикарные.
Chelentan 19 авг 2016 в 11:37
Хохмач  •  На сайте 10 лет
1
Цитата (Vapkin @ 19.08.2016 - 09:12)
А вот честно - кто "Мастера и Маргариту" с первого раза читать осилил?
А сериал охренительный, особенно сиськи Ковальчук!

вынужден тебя огорчить, эти сиськи не Ковальчук... она снималась в белье телесного цвета, ну а сиськи уже наложили работники по спецэффектам.. а чьи они, история умалчивает..
oldcrazydad 19 авг 2016 в 11:41
Опытный циник-балагур  •  На сайте 11 лет
3
Цитата (Chelentan @ 19.08.2016 - 14:37)
Цитата (Vapkin @ 19.08.2016 - 09:12)
А вот честно - кто "Мастера и Маргариту" с первого раза читать осилил?
А сериал охренительный, особенно сиськи Ковальчук!

вынужден тебя огорчить, эти сиськи не Ковальчук... она снималась в белье телесного цвета, ну а сиськи уже наложили работники по спецэффектам.. а чьи они, история умалчивает..

Сиськи, значит, сделали, а нормального компьютерного кота, а не это позорище, не смогли?
Chelentan 19 авг 2016 в 11:42
Хохмач  •  На сайте 10 лет
0
Цитата (oldcrazydad @ 19.08.2016 - 11:41)
Цитата (Chelentan @ 19.08.2016 - 14:37)
Цитата (Vapkin @ 19.08.2016 - 09:12)
А вот честно - кто "Мастера и Маргариту" с первого раза читать осилил?
А сериал охренительный, особенно сиськи Ковальчук!

вынужден тебя огорчить, эти сиськи не Ковальчук... она снималась в белье телесного цвета, ну а сиськи уже наложили работники по спецэффектам.. а чьи они, история умалчивает..

Сиськи, значит, сделали, а нормального компьютерного кота, а не это позорище, не смогли?

не знаю why.gif
Egorun4a 19 авг 2016 в 11:49
Юморист  •  На сайте 10 лет
2
уууу. зря вы эту тему одняли.
Джонни-мнемоник. рассказ Уильяма Гибсона
Нечто (The Thing). реж.Дж.Карпентер. рассказ Дж.кемпбела "Кто идёт?
Бегущий по левию (Bladerunner) Флип Дик роман... что-то там про овец

а из советских - "Белый Бим черное ухо" - это пипец фильмя. я его до сих пор не могу смотреть. А книга? А книга не особо-то и цепляет.
Бывалый7 19 авг 2016 в 11:53
Весельчак  •  На сайте 9 лет
0
Хорошие фильмы.
oldcrazydad 19 авг 2016 в 11:56
Опытный циник-балагур  •  На сайте 11 лет
0
Цитата (Chelentan @ 19.08.2016 - 14:42)
Цитата (oldcrazydad @ 19.08.2016 - 11:41)
Цитата (Chelentan @ 19.08.2016 - 14:37)
Цитата (Vapkin @ 19.08.2016 - 09:12)
А вот честно - кто "Мастера и Маргариту" с первого раза читать осилил?
А сериал охренительный, особенно сиськи Ковальчук!

вынужден тебя огорчить, эти сиськи не Ковальчук... она снималась в белье телесного цвета, ну а сиськи уже наложили работники по спецэффектам.. а чьи они, история умалчивает..

Сиськи, значит, сделали, а нормального компьютерного кота, а не это позорище, не смогли?

не знаю why.gif

Вопрос был риторический. brake.gif
oldcrazydad 19 авг 2016 в 11:59
Опытный циник-балагур  •  На сайте 11 лет
2
Цитата
Бегущий по левию (Bladerunner) Флип Дик роман... что-то там про овец

Роман тоже очень сильный. Но я просто фанат Ф.Дика
Цитата
Джонни-мнемоник. рассказ Уильяма Гибсона

Тут тоже можно поспорить. Мне фильм понравился (обожаю Гибсона тоже), а в прокате вроде как провалился. И понравился далеко не всем, Гибсону, кстати, тоже не очень.
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 74 584
0 Пользователей:
Страницы: 1 ...  4 5 6  ... 12  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы



Наверх