Главная » Разделы » Лента » Картинки

Книга против фильма..

⋮

ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

ВотВоМхуЕнот 23 янв 2026 в 14:16

Ярила • На сайте 1 год

Цитата (freedom81 @ 23.01.2026 - 13:40)

Белый Бим Черное ухо. Хотя Троепольский тоже гениальную книгу написал.

Ростоцкий гениально переработал повесть в сценарий, доведя Троепольского до истерики - тот требовал дословного следования при экранизации.
Фильм получился несравненно более мощным, чем книга. По силе эмоционального воздействия он немногим слабее, чем "Иди и смотри" - не зря многие отказываются повторно смотреть эти два фильма.

Это сообщение отредактировал ВотВоМхуЕнот - 23 янв 2026 в 14:17

wiggazby 23 янв 2026 в 14:18

Шутник • На сайте 6 лет

Момент истины - книга
В августе 44-ого - фильм

Книга нравится больше, но и фильм тоже хорош

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Arkhem 23 янв 2026 в 14:23

Шутник • На сайте 10 лет

Бойцовский клуб
Джуманджи

Размещено через приложение ЯПлакалъ

StaLex 23 янв 2026 в 14:28

Балагур • На сайте 14 лет

Место встречи изменить нельзя

Триггер 23 янв 2026 в 14:28

Шутник • На сайте 6 лет

-1

Белое солнце пустыни, фильм огрызок книги, Ночной дозор, после экранизации прозвали ночной позор, Тихий дон, без книги многое недосказано и непонятно.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Иван81 23 янв 2026 в 14:36

Балагур • На сайте 13 лет

Сердца трех - фильм в сто раз интереснее смотреть, чем читать книгу.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

~~znatok78~~ 23 янв 2026 в 14:40

Ярила • На сайте 11 лет

Почти все экранизации Кинга лучше, чем книги: "Зелёная миля", "Побег из Шоушенка", "Мгла" и остальные...

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Аманта 23 янв 2026 в 14:44

рыжая лисичка • На сайте 12 лет

Люблю фильм "Девчата", но когда прочитала одноименную повесть Бориса Бедного, ощущения были не столь однозначный, как после просмотра фильма.

Saul111 23 янв 2026 в 14:45

Балагур • На сайте 5 лет

Цитата (alkashechka @ 23.01.2026 - 10:04)

Только книга называется "момент истины"

Изначально, как раз

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Saul111 23 янв 2026 в 14:47

Балагур • На сайте 5 лет

Цитата (ВотВоМхуЕнот @ 23.01.2026 - 13:55)

Только вот книги "Приключения Электроника" не существует в природе. Фильм - это сборная солянка из трёх книг Велтистова, причем очень-очень сильно "по мотивам", фактически самостоятельное произведение.

Солянка по первым двум

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Saul111 23 янв 2026 в 14:49

Балагур • На сайте 5 лет

-1

"Трудно быть богом" Стругацких несравненно лучше фильма Германа или немецкой экранизации
"Обитаемый остров" Бондарчука тоже в топку

Размещено через приложение ЯПлакалъ

dimon120cc 23 янв 2026 в 14:53

Весельчак • На сайте 12 лет

Тени исчезают в полдень

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Navkin 23 янв 2026 в 15:02

Ярила • На сайте 12 лет

Цитата (dimon120cc @ 23.01.2026 - 14:53)

Тени исчезают в полдень

А вот тут я поспорю. И книга и фильм сильные произведения, так же, как и "Вечный зов"

Gawrila63 23 янв 2026 в 15:17

Хохмач • На сайте 6 лет

А мне книга лучше фильма зашла. Книга не про мрак в фильме, а про детство и простой взгляд ребенка на сложные вещи в жизни взрослых. В фильме этого нет. Многое из книги в фильм вообще не вошло, едва ли не половина.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

KlavalyaMur 23 янв 2026 в 15:17

Весельчак • На сайте 4 года

Нравится больше обычно то , что первое ( почитал, посмотрел).

Размещено через приложение ЯПлакалъ

je99 23 янв 2026 в 15:34

Ярила • На сайте 10 лет

а вспомнил еще пример: жестокий романс мне понравился сильно больше чем книга ( бесприданница)

ВотВоМхуЕнот 23 янв 2026 в 15:43

Ярила • На сайте 1 год

Цитата (Saul111 @ 23.01.2026 - 14:47)

Цитата (ВотВоМхуЕнот @ 23.01.2026 - 13:55)

Солянка по первым двум

Хоккей из третьей приплели. Емнип, в первых двух его не было.

ВеселыйВороБейко 23 янв 2026 в 15:51

Ярила • На сайте 18 лет

Книга очень круто написана, по сравнению с фильмом.

Плюхин 23 янв 2026 в 15:59

Балагур • На сайте 12 лет

Марио Пьюзо "крёстный отец" фильм слово в слово по книге

bal1982 23 янв 2026 в 15:59

Весельчак • На сайте 12 лет

Террор Симмонс

Размещено через приложение ЯПлакалъ

sobor 23 янв 2026 в 16:03

Ярила • На сайте 15 лет

"Нечто" Дж.Карпентера с Куртом Расселом в главной роли.. Рассказ, по которому он снял, короткий и с картонными персонажами.

inoymasaloff 23 янв 2026 в 16:06

Юморист • На сайте 3 года

Побег из Шоушенка. Книга полное гуано.

Nerp 23 янв 2026 в 16:16

Незнайка по совместительству • На сайте 15 лет

Странно, ТС, я вот наоборот делаю упор на том, что процентах в 80-ти случаев книга всегда лучше фильма. И не важно, Стругацкие это или Кинг, Каверин или Уэллс... Может дело в степени "погружённости" при чтении? А фильм - лишь визуализация того, что хотел показать режиссёр, тогда как в книге - общение с автором напрямую.

alexrostov82 23 янв 2026 в 16:17

Приколист • На сайте 12 лет

Форрест Гамп -фильм огонь, книга жесть полная там у Фореста вместо друга Баббы рыжая обезьяна с которой он летал в космос.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

bleiker68 23 янв 2026 в 16:21

Ярила • На сайте 4 года

-1

Цитата

Хорошие (дорогие) фильмы не снимают обычно по второсортным книгам.
Есть фильмы которые прекрасны как и книги.
Их слишком много чтобы их перечислять.
Из Стивена Кинга например много книг отлично экранизированы:
Зелёная миля
Побег из Шоушенка
Мизери
Мгла
Бегущий человек
Кэрри
Хладбище домашних животных
Лангольеры
Дети кукурузы
Ловец снов
1408
И это только малая часть по одному автору...

книга-фильм

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 22 364
0 Пользователей: