Добавлю. Имение Воронцов не продал,а заложил. А ещё Александр 1 имущество императорской семьи наполеоновской не тронул,а благородно оставил Жозефине...
Вот честно не понимаю наших, что в Париже, что в Берлине, что в других столицах. Надо было все разграбить, пожечь всех перетрахать и т.д. и т.п. Что бы даже через века, призыв пойти войной на Россию, вызывал животный страх у цивилизованных европейцев. Они все время приходили с войной в Россию/СССР, беспределили, а наши с ними по человечески.
Не нужно. Достаточно, что завоеватели не возвращаются.
Сохранилась легенда, что солдаты и казаки заходили в парижские кафе и торопили разносчиков еды: "Быстро, быстро!", поэтому закусочные в Париже-де и стали называться бистро. Однако эта версия находит подтверждения у французских языковедов. Первые упоминания использования слова «bistrot» во французском языке относятся лишь к 1880-ым. Кроме того, есть похожие диалектные и просторечные слова, например, bist®ouille, bistringue или bistroquet.
Французский этимологический словарь "Robert" связывает бистро с диалектным bistouille - "пойло, плохой алкоголь". Русская версия квалифицирует как «чистую фантазию».
да да "bistringue" - это совсем не "быстренько" или взять наше "увы" которое в том числе и "да" которое совсем не перекликается с французским "уи" которое как раз "да"
Вот честно не понимаю наших, что в Париже, что в Берлине, что в других столицах. Надо было все разграбить, пожечь всех перетрахать и т.д. и т.п. Что бы даже через века, призыв пойти войной на Россию, вызывал животный страх у цивилизованных европейцев. Они все время приходили с войной в Россию/СССР, беспределили, а наши с ними по человечески.
Там это делалось не из суеверия, а чтобы обмануть гарсонов, которые выписывали счет, пересчитывая пустую тару.
Есть подозрение, что солдаты клали хер на этих гарсонов с их счетами. А пустая посуда на столе изначально считалась плохой приметой.
Это сообщение отредактировал Cudilario - 11 фев. 2016 г. в 03:53
Молодцы пращуры, развлекались как могли, не то что нынешнее племя, богатыри не вы. ТС, спасибо за небольшой экскурс в прошлое, нынешнее чуток подсаипало.
А еще традиция не оставлять пустые бутылки на столе пошла от туда, в ресторанах Парижа, официант при расчете пересчитывал пустые бутылки на столе, ну и наши солдаты парочку под стол.
"Командир русского оккупационного корпуса граф Михаил Воронцов в 1818 году, когда последние солдаты покидали Францию, заплатил за всех долги. Для этого ему пришлось продать имение Круглое. "
Дааааа, тогдашнее понятие чести - что-то запредельное по нынешним меркам. "Как люди жили, как тонко чувствовали…"("Бедная Саша")
Это сообщение отредактировал NeMestnye - 11 фев. 2016 г. в 09:07
В походе участвовали и башкирские полки. С того времени появилось много имен заимствованных у французов, таких как: Мурат, Париж, Камиль, Рафаэль и.т.д. В челябинской области есть поселок Фершампенуаз.
А помнишь ли, как жили мы в Париже, Как наш казак иль полковой наш поп Морочил вас к винцу подсев поближе, И ваших жен похваливал, да ёб...
А.С. Пушкин
Хоть это нам не составляет много Не из иных мы прочих, так сказать Но встарь мы вас наказывали строго Ты помнишь ли, ебена твоя мать?
Правда, господин Беранжер (Беранже) зря под поэтическую раздачу попал, не писал он тех пасквильных мемуаров, на которые Пушкин обиделся. Там другой француз отметился.
Добавлено в 11:47
Цитата (СвамиДоупада @ 11.02.2016 - 10:18)
Благодаря французам в русском языке появилось замечательное слово - шаромыга. (от шер ами - дорогой друг)
Шваль (от шевалье), шаромыжник (таки от шер ами), шантрапа (от не шантра па - не может петь - низкокачественный гувернёр, не обучающий пению). Знатно обогатился русский язык утончёнными французами!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
Спасибо ТСу - напомнил )))
yaplakal.com