А по русски можно было подписать? Тогда бы все посмеялись.
Почему этот лубочный Терминатор не подписан для англоязычных, чтобы те посмеялись?
Это так не делается. Чтобы было смешно, надо знать контекст -- увидеть много оригинального русского лубка. Оригинальные тексты на нём уметь прочитать не обязательно, но желательно, так как в Терминаторном лубке есть характерные речевые обороты и больше неиспользуемые символы кириллицы.
Француз рисовал для соотечественников, которые насмотрелись старофранцузских гравюр.
По теме "Страдающего средневековья" только у нас так угорают, судя по исполнению рисовала нейронка, возможно французская тут я хз, но то что это делали наши я даже не сомневаюсь.
Это сообщение отредактировал AngryBeard - 11 янв 2025 в 01:32
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com