Заходит студент на экзамен. Профессор дает ему задание перевести стихотворение с русского на английский: "Эх Лапти мои Четыре оберки Захочу домой пойду, Захочу - к егорке" Студент на удивление профессора переводит стихотворение хорошо. Профессор ставит пять, зовет следующего студента. Первый студент уходит, второму профессор задает перевести перевод первого студента с соответственно с русского на английский. Второй студент читает перевод: "Сверкают туфли нестерпимо лаком Мне некуда бежать все решено Мне нынче дома мирный сон не лаком Сегодня спать у Джорджа суждено"
ЗЫ БЛДЖАД (Блджад (полив. блдзяд) — слово «блядь», дважды пропущенное через автоматический транслитератор (блядь → bljad → блджад). Впервые замечено при автоматическом переводе монолога Интересной личности на разные языки. )
Это сообщение отредактировал CS98rus - 8 дек. 2014 г. в 20:19
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
(Блджад (полив. блдзяд) — слово «блядь», дважды пропущенное через автоматический транслитератор (блядь → bljad → блджад). Впервые замечено при автоматическом переводе монолога Интересной личности на разные языки. )
yaplakal.com