Английский у него британский, по-испански говорит с акцентом, по-французски тоже, немецкий чистый, насколько я слышу. Но немецкие акценты я плохо слышу.
говорю и пишу на пяти (не считая родного), включая арабский и китайский
в Европе житель какой-нибудь Швейцарии при желании спокойно может немецкий, французский и итальянский выучить просто потому, что вокруг на них говорят (например, папа из немецкоговорящей части, а мама - из франкоговорящей, а живут в италоговорящем кантоне, да ещё английский в школе будет - уже 4 языка без специального обучения
У меня 7 языков: нидерландский, немецкий, венгерский - базовый уровень. Остальные свободно. В группе по корейскому был типчик который на 12 языках балакал. Студент иняза. Жил в Европе долго - мотался по странам, по каждому языку был языковой сертификат. То есть владел выше среднего.
Я могу И ещё на 6 языках, пятью из которых владею свободно. Ничего особенного , здесь , в Европах мультилингва, многоязычие, вещь довольно распространённая.
Это сообщение отредактировал Котяра117 - 22 фев 2022 в 13:16
ну че круто! Языки знать больше 2ух это уже достижение ( всю жизнь учу английский (последние полтора года на курсах) нихуя не учится блять.
Потому что нужно на практике. Можно 20 лет учить иностранный язык на курсах или по учебникам-и нихуя не уметь на нем изьясняться. А месяц в среде языка-уровень поднимается на несколько ступеней сразу. Еще учтите,что английский-один из самых простейших языков. Чтобы было бы если бы вам пришлось учить какой-нибудь венгерский,где 18 падежей против 6 в русском. А падежи в языке-самая сложная часть и самая головная боль для изучающего его иностранца.
у меня старшая - 20 лет русский и казахский - обычные, бытовые языки еще турецкий и английский - онлайн репетиторством занимается, на русском и казахском языках, хз, сколько зарабатывает, но ей хвататет, да и нам душевные подарки дарит у двух других - английский слабее, без турецкого малой пока только на двух - русском и казахском у меня рус-каз-анг, арабский уже практический забыл, но изъясниться смогу турецкий /узбекский, азербайджанский - вообще - тюркские языки/- то же самое
а чо там: ни падежей, ни склонений, ни наречий, ни союзов: "я пошел взял принес палка положить стол, потом ехать машина стоять магазин купить помидор"- овечий язык - у нас так кумыки разговаривают.
Размещено через приложение ЯПлакалъ
Не обязательно, что он знает эти языки. Просто хорошо читает.
По себе скажу. Я знаю немецкий и испанский только немножко. я начинал их учить, но через пол года бросал.
Но все иностранцы просто офигивают как я на них читаю. Говорят, что как носитель языка, причем как диктор на телевидении.
В итоге я участвовал в озвучке диалогов для учебника немецкого языка одного. Человек, который немецкого фактически не знает ))
Я читал диалог. Меня слушали и может один два слова поправляли. Типа как более правильнее произнести. Я в распечаточке помечал эти слова. Еще раз для проверки прочитал. И все. Третий раз под запись.
Журналист может точно также.
Но все равно. Мужик молодец.
Это сообщение отредактировал Vovanches - 22 фев 2022 в 13:26
Не обязательно, что он знает эти языки. Просто хорошо читает.
По себе скажу. Я знаю немецкий и испанский только немножко. я начинал их учить, но через пол года бросал.
Но все иностранцы просто офигивают как я на них читаю. Говорят, что как носитель языка, причем как диктор на телевидении.
В итоге я участвовал в озвучке диалогов для учебника немецкого языка одного. Человек, который немецкого фактически не знает ))
Я читал диалог. Меня слушали и может один два слова поправляли. Типа как более правильнее произнести. Я в распечаточке помечал эти слова. Еще раз для проверки прочитал. И все. Третий раз под запись.
Журналист может точно также.
Но все равно. Мужик молодец.
Невозможно читать на языке не зная языка, по крайней мере основных фонетических правил звуков сочетаний букв. А зная это, остаётся просто учить слова.
Размещено через приложение ЯПлакалъ
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
я по "японски" (и в транскрипции) не прочту так чтобы меня поняли. Талант у мужика.
yaplakal.com