13 декабря 1971 года состоялась премьера фильма «Джентльмены удачи». Спустя 44 года мы показали этот фильм иностранцам, чтобы узнать их первое впечатление о картине.
да че вы хотите о этих?! им никогда не понять русскую душу, и уж тем более наших джентельменов!))
Сейчас уже и молодое поколение не понимает этого юмора , некоторые и фильма этого не видели ( считаю , что " Джентельмены удачи " , шедевр, обязателен к просмотру). Чего спрашивать с иностранцев?
Этот фильм, как срез советской действительности - где то наивной, где то безумно доброй, где то по детски непосредственной. Эта жизнь целого поколения. Это просто понимать надо . Нам это понятно с полуслова, с намека . А им - как ЭТО понять им, что заведующий детского сада любит своих воспитанников и при этом не педофил . Как понять речь про "романтику", от которой человек в петлю полез ....
по моему мнению они как раз поняли фильм как раз так как и задумывалось, мы очень часто ждем от них именно тех действий которые в нас заложены в стереотипах . Из своего опыта общения с америкосами могу сказать, что среди них очень много довольно таки умных и здравомыслящих людей, причем интересно, чем дальше люди живут от больших городов тем больше наделены какой то жизненной мудростью что ли
"Кто же его посадит?! Он же памятник))))" "Вон он ... мужик в пиджаке, а вон оно дерево" ) Сколько смотрел так до сих пор от советской классики не устал)
у меня тоже, когда в школе первый раз на видике, посмотрел "рэмбо первая кровь", возникла единственная мысль: - И ЭТО хороший фильм?!!! Какое то говно, простихосподи!
Это сообщение отредактировал pico - 14 дек 2015 в 10:37
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
Пасть порву, моргалы выколю! 
yaplakal.com