«Один раз в год сады цветут» на японском

Ну давайте типа челлендж))) Ария. Потерянный рай, на японском. Берите бумагу и кисточки. Записывается легко и каллиграфически.

"Не стало Сталина,
Стаханов больше к станку не встанет,
в Польше Анна Герман не споёт нам больше нового хита,
всё больше пи...ров дрочит гитары,
рэп читает всякая хуета..." - © Саня Бабаниси

Это сообщение отредактировал МИШАМЫШЬ - 29 июн. 2024 г. в 16:21

Что такое осень, ДДТ

Неплохо, но верхние ноты недотягивает.

Красиво и хорошо поёт.
Мне нравится

Анну Герман слушали из за её волшебного голоса, даже если бы она читала рэп..

Перевод стихов так себе, нескладушки во всех песнях.

Это в японии снято они там все далбаёбы (С) почти Андрюша Князев

Цитата (котэйко @ 29.06.2024 - 18:23)

Анну Герман слушали из за её волшебного голоса, даже если бы она читала рэп..

Один раз в год
Кустарники цветут.
Один раз в год
Пыльцу там соберут.
Один раз в год
Упакуют в чемодан.
Один раз в год
Отправят его вам.

Тыщ-тыщ-тыщ
За тыщу баков
Тыщ-тыщ-тыщ
Слови ты кайфов

Цитата (Лягух @ 29.06.2024 - 18:26)

Это в японии снято они там все далбаёбы (С) почти Андрюша Князев

Оригинальные клипы все в квадратиках

庭に咲きほこる あの花の香り あなたは ささやく 愛していると ただ 信じていた その言葉だけ 私を包んだ 甘い香り 愛の 春は来る 花が咲くころに 春風に乗せた 涙も雫に 芽生える この思〜い 星が舞い降りた 祝福の時 二人の未来 永遠に続く あなたは誓った 愛し続ける ママは ひっそり 微笑み泣いた 愛の 春は来る 花が咲くころに 春風に乗せた 涙も雫に 芽生えた この思い さよならも言わず あなたは去った 若い蕾が 全て 奪った あの日の誓い 幻だった 一瞬の輝き 忘れはしない 愛の春がさり 花が散ったころに 春風に乗せた のぞみや幸せ ついえた この思い__________ Аромат того цветка, что распускается в саду, Ты шепчешь, Я просто поверила, что люблю Этот сладкий аромат, окутавший меня, только эти слова Говорят о том, что весна любви приходит, Когда распускаются цветы, Слезы, которые я проливаю на весенний ветерок, превращаются в капли, Эта мысль О том, что звезды упали На благословение бога. между нами двумя Будущее будет длиться вечно, Ты поклялся, что я буду продолжать любить свою маму, тихо улыбнулся и заплакал, Весна любви придет, Слезы, которые я проливала на весенний ветерок, когда распускались цветы, тоже превратились в капли, Эти мысли, Не попрощавшись, Ты оставил, Все молодые бутоны забрал. клятвы, данные в тот день, Были иллюзией, Ярким моментом, Я никогда не забуду Весну любви, когда цветы опадали, Я вдыхала весенний ветерок, Это чувство надежды и счастья.

Ну да своя музыка у них не очень потому любят вот такое. Ну и на рифму им плевать главное ритм.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Я так понял, что в японском песнопении всё равно есть ли рифма или нет.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (igorek15 @ 29.06.2024 - 14:54)

庭に咲きほこる あの花の香り あなたは ささやく 愛していると ただ 信じていた その言葉だけ 私を包んだ 甘い香り 愛の 春は来る 花が咲くころに 春風に乗せた 涙も雫に 芽生える この思〜い 星が舞い降りた 祝福の時 二人の未来 永遠に続く あなたは誓った 愛し続ける ママは ひっそり 微笑み泣いた 愛の 春は来る 花が咲くころに 春風に乗せた 涙も雫に 芽生えた この思い さよならも言わず あなたは去った 若い蕾が 全て 奪った あの日の誓い 幻だった 一瞬の輝き 忘れはしない 愛の春がさり 花が散ったころに 春風に乗せた のぞみや幸せ ついえた この思い__________ Аромат того цветка, что распускается в саду, Ты шепчешь, Я просто поверила, что люблю Этот сладкий аромат, окутавший меня, только эти слова Говорят о том, что весна любви приходит, Когда распускаются цветы, Слезы, которые я проливаю на весенний ветерок, превращаются в капли, Эта мысль О том, что звезды упали На благословение бога. между нами двумя Будущее будет длиться вечно, Ты поклялся, что я буду продолжать любить свою маму, тихо улыбнулся и заплакал, Весна любви придет, Слезы, которые я проливала на весенний ветерок, когда распускались цветы, тоже превратились в капли, Эти мысли, Не попрощавшись, Ты оставил, Все молодые бутоны забрал. клятвы, данные в тот день, Были иллюзией, Ярким моментом, Я никогда не забуду Весну любви, когда цветы опадали, Я вдыхала весенний ветерок, Это чувство надежды и счастья.

Особенно спасибо за японский, ни хуя не понял, но выглядит красиво

Это сообщение отредактировал ЧыхПых - 29 июн. 2024 г. в 17:06

Красиво. Оригинально. Аранжировка, голос. Но! Анну Герман не перепеть!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (kensajou @ 29.06.2024 - 16:17)

Ну давайте типа челлендж))) Ария. Потерянный рай, на японском. Берите бумагу и кисточки. Записывается легко и каллиграфически.

Засыпай! На руках у меня засыпай! Хорошо сделано, но это не Ария!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Не знаю почему,но с детства эта песня у меня вызывает чувство неизбывной тоски. Терпеть ее не могу.

Цитата (ЧыхПых @ 29.06.2024 - 18:06)

Цитата (igorek15 @ 29.06.2024 - 14:54) 庭に咲きほこる あの花の香り あなたは ささやく 愛していると ただ 信じていた その言葉だけ 私を包んだ 甘い香り 愛の 春は来る 花が咲くころに 春風に乗せた 涙も雫に 芽生える この思〜い 星が舞い降りた 祝福の時 二人の未来 永遠に続く あなたは誓った 愛し続ける ママは ひっそり 微笑み泣いた 愛の 春は来る 花が咲くころに 春風に乗せた 涙も雫に 芽生えた この思い さよならも言わず あなたは去った 若い蕾が 全て 奪った あの日の誓い 幻だった 一瞬の輝き 忘れはしない 愛の春がさり 花が散ったころに 春風に乗せた のぞみや幸せ ついえた この思い__________ Аромат того цветка, что распускается в саду, Ты шепчешь, Я просто поверила, что люблю Этот сладкий аромат, окутавший меня, только эти слова Говорят о том, что весна любви приходит, Когда распускаются цветы, Слезы, которые я проливаю на весенний ветерок, превращаются в капли, Эта мысль О том, что звезды упали На благословение бога. между нами двумя Будущее будет длиться вечно, Ты поклялся, что я буду продолжать любить свою маму, тихо улыбнулся и заплакал, Весна любви придет, Слезы, которые я проливала на весенний ветерок, когда распускались цветы, тоже превратились в капли, Эти мысли, Не попрощавшись, Ты оставил, Все молодые бутоны забрал. клятвы, данные в тот день, Были иллюзией, Ярким моментом, Я никогда не забуду Весну любви, когда цветы опадали, Я вдыхала весенний ветерок, Это чувство надежды и счастья. Особенно спасибо за японский, ни хуя не понял, но выглядит красиво

Чтобы прочитать, надо повернуть на 90 градусов направо. Тогда текст на японском сразу понятен.

https://www.youtube.com/watch?v=Mssa8bBVPTc

А на немецком можно?

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Хорошо получилось, очень удачно, песня ничуть не испорчена. Респект

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Ох сука нравятся мне эти узкоглазые пезды

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Даже мелодию аранжировать не стали.

Шедевр на любом языке- шедевр

Размещено через приложение ЯПлакалъ