«Не бойтесь, вы в руках турецкого здравоохранения»

Я русская, живу с мужем в Болгарии. И вот поехали мы с ним в Турцию на один день. А поскольку срок короткий, то ваша покорная слуга не соизволила оформить страховку. Ну что может случиться за один день?

Оказалось, может. Инфаркт. Боли в груди такие, что дышать трудно. Что делать? Поехали в местную больницу, благо были на машине. Небольшой турецкий город Кыркларели, недалеко от болгарской границы. И огромный госпиталь!

Ну, как положено, в приёмном покое пробыли довольно долго. А потом всё завертелось.

Сразу скажу – никакой языковой проблемы. У всего персонала, даже у санитаров, установлены гугл-переводчики. Кроме того, в их минздраве сидят штатные переводчики, которым звонят врачи или медсёстры, а также медбратья, у них много мужчин работает. И тогда медик с пациентом общается уже через переводчика, сидящего на телефоне. Причём, как я поняла, там переводят с разных языков, потому что русский в меню оказался под четвёртым номером.

Дальше – ангиография и реанимация. Обошлось без стентирования. Удивило, что в реанимацию можно приходить кому угодно, не только родственникам, и нет строгих часов посещения. Больница вообще открыта для посетителей с 12 до 22 часов.

Воткнули мне капельницы в обе руки. На левой у меня вен нет, их невозможно найти. Я переживала, но медбрат сказал: «Не переживайте, я профессионал». И нашёл-таки! И не просто нашёл, а воткнул катетер!

Подсоединили меня к капельницам, там восемь пузырьков висело, и через переходник они соединялись.

Пришёл доктор, сказал то, что меня развеселило: «Не бойтесь, вы в руках турецкого здравоохранения».

На другой день – палата в кардиологии. На двоих. Две койки, два кресла, два столика на колёсиках, вдоль стены шкаф, ещё два стола, холодильник. Койки отделены друг от друга ширмой.

И главное, что меня поразило до глубины души, – мужу можно со мной остаться! В том числе и на ночь. Кресло оказалось креслом-кроватью. И постель ему принесли. И кормили его. И не той несолёной бурдой, которая положена мне, а нормальной человеческой едой. То есть для него надобность в отеле отпала. У соседки муж тоже ночевал рядом с ней.

Я почему так удивлена. Кыркларели – это не Москва и даже не Рязань, это аналог какого-нибудь подмосковного райцентра. И такой госпиталь!

Да, за всё пришлось заплатить. Но стоимость оказалась не запредельной, где-то 1100 евро. За двоих. То есть около 110 тысяч рублей за всё про всё. А пробыла я в больнице четыре дня.
виа

Кыркларели́[1] (тур. Kırklareli; болг. Лозенград; греч. Σαράντα Εκκλησιές) — город в Северо-Западной Турции (Восточная Фракия), административный центр (центральный район, меркези) ила Кыркларели. Согласно переписи населения 2000 года в городе проживало 53 000 человек.