Ярославская обл: --подмываться - делать влажную уборку помещения ("Давеча подмывалась" - можно услышать в стайке дворовых бабушек) --баллон - 3-х литровая банка ну, и буханка черного рулит И если поинтересуются, не с Загородного ли сада или посоветуют в оный, то психушка там общегородская.
Большинство того, что написано про Алтай - верно и для Новосибирска. И у нас тоже "поребрики", кстати.
А вообще, многие из перечисленных слов распространены уже везде - тырым-пырым, барагозить и тд)
Это сообщение отредактировал ЯПнахуит - 14 фев 2015 в 20:46
Собираясь в Сибирь, господа, учтите - говорить «что» тут даже неприлично. Хотите, чтобы вас признали за своего? Чокайте!
Бред. Живу в Сибири, и не принято у нас "чокать".
Припоминаю тонкую разницу между русским и украинским в слове "чо". Если "чо" вместо что или чего, то - русский, а если вместо почему - то украинский)))
Мою жену не понимают, когда она говорит булка. По-московски, это батон (белого хлеба). Она из Тульской области. Ну там про шахтерские словечки, типа "тормозок", вообще требуют пояснения.
Булка-это булка,батон-это батон,а хлеб-это хлеб,и правильно говорить "буханка хлеба". Булка,например,городская.
Т.к. кп меня давно забанили, то отвечу здесь: на москвичах свет клином сошелся? Если судить по построению материала, то типа белые господа ездят в колонии и не знают, как там говорят. Кроме того, большинство из этих "региональных" словечек имеют хождение в 90% регионов РФ. Еще при мне в КП дебилок набирали (обычно девок, да), но сейчас это уже смахивает на мазохизм какой-то.
Вот я с Иркутской области. Почитал, подумал, и решил - ну вот даже хз что такого в нашей речи есть, чего не понял бы москвич или хабаровчанин.
Это сообщение отредактировал kredetz - 14 фев 2015 в 20:51
В Москве вообще все по хитрому. Москвичи зачем то парадную называют подъездом, а любимую шаверму шаурмой. Странные они короче.
Затем называют, что в Москве в 99% домов только один вход. А парадное, предполагает отдельный вход для челяди. А еще в Москву ломились и ломятся больше сотни лет люди со всех краев страны. Кто-то покорять, кто-то учиться, кто-то работать потому, что дома той работы нету - вот и несут в город свои словечки и привычки. Все это перемешивается в дикий винегрет, но считается всей страной, что любой с пропиской, это коренной житель и носитель местного арго. А еще, несмотря не то, что много лет люди пялятся в ящик и слушают московский говор, все уверены, что москвичи пиздец как "акают" и это всем режет слух. Вот дикторы не режут, а это режет )))
Это сообщение отредактировал Хитрожопик - 14 фев 2015 в 20:52
Челябинская область: один белый - булка хлеба ладья или мясо (есть сегодня мясо?)- женщина (девушка) лёгкого поведения 1 рубль - 1 тыс. рублей, 5 рублей - 5 тыс. рублей, и т.д. (порой путаем) ))) бобус - автобус тралик - тралейбус коза - электричка мОтор - мотоцикл типа ИЖ, Юпитер, Сатурн, и т.д. висапед - велосипед
Это сообщение отредактировал anton174 - 14 фев 2015 в 21:06
В Самаре открыла для себя новые слова: курмыши и сезонка (проездной) На Кубани: мелкий(по отношению к ребенку или младшему), понад (например понад забором).
Добавлю. Родное Тюменское. Чигиря, помпасы, ебуня- окраина. Чёкаво, чёпочем - типа что происходит. Чувашия. Везде в конце добавляют ка, же и штоль. Пойдем ка. Направо же. Приболел штоль? А еще Семдесять и восемдесять, очень умиляет. Владимирская область. якают птицы клявали клявали и улятели.
Тоже возмущусь - жардела это не абрикос на Краснодарском языке! Жардела - это ДИКИЙ абрикос. Приезжие не понимая разницы считают иначе. А вот замазать или замазанный - это значит выпить или бухой. Встречал только в Краснодарском крае
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com