Ну а хуле делать, можно сидеть дома и кушать кашу с иван чаем и ходить в парикмахерскую или к цирюльнику, если найдешь
Парикмахер, как и цирюльник, из языка иродов и супостатов. Брадобрей - наше все!
Цирюльник был не только парикмахером, но и оказывал и другие услуги, такие, как вырывание зубов, вскрытие нарывов, вправляли суставы, пускали кровь. В общем на все руки от скуки.
Почему же? Столовая отвоевала своё место. Словосочетание "домашняя столовая" привлекает. А теперь вопрос: что мы будем делать со словами аптека, магазин, бутерброд?.... Могу ещё ряд слов привести. Но это не нужно.
Барбершоп-дорого, типа модно, ничего особенного. Идем в парикмахерскую или салон...)) на что поменять эти слова?. .. Ни на что! Нет русских слов для стригунов волос. Брадобрей ещё туда сюда, но на голове не только борода растёт.
Охота на ведьм. Так же как и отмена украинского языка.
Там в отделе образования безграмотных набрали и теперь извращаются
Размещено через приложение ЯПлакалъ
А если я скажу, что корни этого слова исходят из латыни, тогда что?
Ничего. Речь, видимо, идет про англицизмы. Все европейские языки заимствовали из латыни много чего.
Ты бы не вырывал фразы из контекста, а копировал полностью. ТС написал, что "баня" - это русское слово, но изначально "баня", точнее baneum, было латинским, а уж потом изменённым пришло на Русь. А у нас в ходу были: мыльня, мовница, истопка. Латинский язык долгое время был международным, языком дипломатов, как и сейчас английский, поэтому и переходили изменённые латинские слова в другие языки.
Я вот, сцуко, тоже филолог немного, и китайскую мову знаю, и ещё пяток языков. Так вот "чай" (и напиток, и растение) - от китайского 茶 (ча), а Иван - из иврита יחנן (йоханан) «Яхве помиловал».
Что же тогдашние "филологи" молчали, когда вводили в родной язык эти слова "оккупантов"? Или тоже возмущались?
Только разговорный язык - живой, ему пох на вопли филологов, он будет постоянно менять словарный состав, создавая удобный в конкретный период времени лексикон, вводить новые слова, выводить в архаизмы старые - вместе с приходом или уходом в жизнь каких-то понятий или явлений.
З.Ы. если не было бы богомерзких кофеен с латте и всяких макдональдсов с бранчами, половине филологов негде было бы трудиться после получения диплома.
Это сообщение отредактировал romastra - 26 июн 2025 в 16:17
Мы говорим на языке оккупантов — добровольно. Не под дулом автомата. Не потому что нас заставляют. А потому что стали считать это нормой.
Наш родной язык задыхается — не от ненависти, а от равнодушия. От глянцевого, модного мусора, которым мы его завалили.
Заходишь в торговый центр — и тонешь в языковом коллаже: шоппинги, бутики, барбершопы, клининги, маркеты, маркетплейсы, букинги…
Среди всего этого — одно слово по-русски: "Баня". Потому что париться по-русски всё ещё не запрещено, а душу по-английски не отогреешь.
В кофейнях — не завтрак, а бранч. Не пирог, а кейк. Не каша, а поридж. И Иван-чай тебе не нальют — предложат фреш, латте или чиай латте макиато с соевым молоком.
Сидишь на ланче, ешь бейгл — чувствуешь себя почти иностранцем. Даже если всю жизнь прожил в Пскове.
На груди — "NY", на спине — Union Jack, а у кого-то и вовсе лэйбл Dolce & Gabbana, как визитка идеологического импортозамещения.
На работе — дедлайны, коучи, девелоперы, сейлы, аксепты, фичи, фидбэки, кипиаи, хеджирования, фронт-офисы, бэк-офисы…
Кто всё это? Люди или юзеры? Команда или аутстафф?
В медиасреде — ад на всех частотах: шоураннеры, спикеры, инсайты, селебы, мейкапы, каверы, челленджи, лайфстайлы, флешбэки, трибьюты, инфлюенсеры, контент, релизы, саундтреки, рисерчи…
Это не английский язык. Это суржик. Языковая каша с претензией на стиль. Мы не просто теряем слова. Мы теряем ощущение себя. Мы больше не хотим быть собой. Мы хотим быть кем-то другим — хоть по-одежде, хоть по-речи.
И это страшно. Ведь язык — не просто способ общения. Это — отражение нашей свободы. Это наш код. Наш оберег. Наш ДНК.
И когда он исчезает с улиц, кафе, эфиров, рекламы и приложений — исчезаем мы. Как народ. Мы добровольно в оккупации.
Внутренней. Мягкой. Без войны. Но с тяжёлыми последствиями. Можно ли выбраться? Можно.
Начать — с малого. Обязать публичную сферу использовать русский язык. Закон о защите языка уже есть — просто начать его применять.
Ведь даже не потому пишут по-английски, что это нужно иностранцам. Нет. Пишут, чтобы выглядеть «своими среди чужих». Или точнее — «чужими среди своих».
Стыдятся быть русскими. А это уже не просто языковой вопрос. Это — вопрос идентичности.
Когда-то оккупанты меняли вывески и названия, чтобы стереть лицо страны. Сегодня мы делаем это сами — и сами себя обезличиваем.
Пора остановиться! Пора снова говорить по-русски. Гордиться тем, кто мы есть.
Иначе скоро останется только слово "СПА" — над последней баней, в последнем городе, где ещё кто-то помнит, как звучит живое русское слово.
Начни с себя. Слово филолог тоже расово чуждое. Назовись по славянски. Как это там должно быть: О! Брехолюб.
Оккупантов Автомата Нормой Модного Глянцевого Центр Коллаже Кофейнях Визитка Идеологического Импортозамещения Команда Медиасреде Претензией Стиль Код ДНК Кафе Рекламы Оккупации Публичную Сферу Идентичности
Чо, иноагент, шпиён японский, попался?
Размещено через приложение ЯПлакалъ
Бывает, что нет точного перевода на русском или понятие не выразить одним словом.
Например, фича в программном продукте. Функциональность, доработка, проект? Функциональность самое близкое слово, но длинное, плохо подходит для множественного числа, абстрактное.
Вообще много слов заимствовано, но устоялись и стали официальными, и мы их принимаем за русские, а новые выглядят свежими и непривычными. И "функциональность", и "проект" на самом деле тоже заимствованные.
Когда же есть точный русский аналог, использую его.
Это сообщение отредактировал SureRingdove - 26 июн 2025 в 16:15
Мы говорим на языке оккупантов — добровольно. Не под дулом автомата. Не потому что нас заставляют. А потому что стали считать это нормой.
Наш родной язык задыхается — не от ненависти, а от равнодушия. От глянцевого, модного мусора, которым мы его завалили.
Заходишь в торговый центр — и тонешь в языковом коллаже: шоппинги, бутики, барбершопы, клининги, маркеты, маркетплейсы, букинги…
Среди всего этого — одно слово по-русски: "Баня". Потому что париться по-русски всё ещё не запрещено, а душу по-английски не отогреешь.
В кофейнях — не завтрак, а бранч. Не пирог, а кейк. Не каша, а поридж. И Иван-чай тебе не нальют — предложат фреш, латте или чиай латте макиато с соевым молоком.
Сидишь на ланче, ешь бейгл — чувствуешь себя почти иностранцем. Даже если всю жизнь прожил в Пскове.
На груди — "NY", на спине — Union Jack, а у кого-то и вовсе лэйбл Dolce & Gabbana, как визитка идеологического импортозамещения.
На работе — дедлайны, коучи, девелоперы, сейлы, аксепты, фичи, фидбэки, кипиаи, хеджирования, фронт-офисы, бэк-офисы…
Кто всё это? Люди или юзеры? Команда или аутстафф?
В медиасреде — ад на всех частотах: шоураннеры, спикеры, инсайты, селебы, мейкапы, каверы, челленджи, лайфстайлы, флешбэки, трибьюты, инфлюенсеры, контент, релизы, саундтреки, рисерчи…
Это не английский язык. Это суржик. Языковая каша с претензией на стиль. Мы не просто теряем слова. Мы теряем ощущение себя. Мы больше не хотим быть собой. Мы хотим быть кем-то другим — хоть по-одежде, хоть по-речи.
И это страшно. Ведь язык — не просто способ общения. Это — отражение нашей свободы. Это наш код. Наш оберег. Наш ДНК.
И когда он исчезает с улиц, кафе, эфиров, рекламы и приложений — исчезаем мы. Как народ. Мы добровольно в оккупации.
Внутренней. Мягкой. Без войны. Но с тяжёлыми последствиями. Можно ли выбраться? Можно.
Начать — с малого. Обязать публичную сферу использовать русский язык. Закон о защите языка уже есть — просто начать его применять.
Ведь даже не потому пишут по-английски, что это нужно иностранцам. Нет. Пишут, чтобы выглядеть «своими среди чужих». Или точнее — «чужими среди своих».
Стыдятся быть русскими. А это уже не просто языковой вопрос. Это — вопрос идентичности.
Когда-то оккупанты меняли вывески и названия, чтобы стереть лицо страны. Сегодня мы делаем это сами — и сами себя обезличиваем.
Пора остановиться! Пора снова говорить по-русски. Гордиться тем, кто мы есть.
Иначе скоро останется только слово "СПА" — над последней баней, в последнем городе, где ещё кто-то помнит, как звучит живое русское слово.
Начни с себя. Слово филолог тоже расово чуждое. Назовись по славянски. Как это там должно быть: О! Брехолюб.
Ну как бы, язык вероятного противника должны знать все, это еще до Великой Отечественной было трендом, чего раскудахтались, кто пленных бритов будет допрашивать?
Бывает, что нет точного перевода на русском или понятие не выразить одним словом.
Например, фича в программном продукте. Функциональность, доработка, проект? Функциональность самое близкое слово, но длинное, плохо подходит для множественного числа, абстрактное.
В смысле нет. Целых два варианта. "херня" и "хуйня".
Это сообщение отредактировал sbiv - 26 июн 2025 в 16:18
Я вот сцуко, тоже филолог немного, и китайскую мову знаю, так вот "чай" (и напиток, и растение) - от китайского 茶 (ча), а Иван - из иврита יחנן (йоханан) «Яхве помиловал». Что же тогдашние "филологи" молчали, когда вводили в родной язык эти слова "оккупантов"? Или тоже возмущались? Только разговорный язык - живой, ему пох на вопли филологов, он будет постоянно менять словарный состав, создавая удобный в конкретный период времени лексикон, вводить новые слова, выводить в архаизмы старые - вместе с приходом или уходом в жизнь каких-то понятий или явлений.
Создай марку "John-tea", распиши, что это положительно влияет на пищеварение, похудение и фигуру, а так же кровообращение и спокойно торгуй этой травой. А то в магазинах лежит и никто его не берёт "Иван-чай".
Почему же? Столовая отвоевала своё место. Словосочетание "домашняя столовая" привлекает. А теперь вопрос: что мы будем делать со словами аптека, магазин, бутерброд?.... Могу ещё ряд слов привести. Но это не нужно.
Барбершоп-дорого, типа модно, ничего особенного. Идем в парикмахерскую или салон...)) на что поменять эти слова?. .. Ни на что! Нет русских слов для стригунов волос. Брадобрей ещё туда сюда, но на голове не только борода растёт.
Охота на ведьм. Так же как и отмена украинского языка.
Там в отделе образования безграмотных набрали и теперь извращаются
Цирюльня же. Цирюльник. Хотя это из Польши пришло, а туда из латыни и греческого. Парикмахер и банщик, совместно с хирургом с элементарными знаниями. И да, погуглил)
Размещено через приложение ЯПлакалъ
Я читал. Был такой двухтомник. "Все произведения школьной программы в кратком изложении". Первый том тонкий и синенький. Второй толстый и красненький. Вот во втором она и была. Рекомендую. За вечер осилил.
Это сообщение отредактировал sbiv - 26 июн 2025 в 16:25
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com