Убивать весело, из ЖЖ

⋮

ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

dimanovo77 18 фев 2015 в 14:18

Шутник • На сайте 11 лет

У меня жена Светлана - "Это орхидея ( ароматная трава, благоухающая, изящная)". Распечатал, приду домой такой весь "Подобный движущемуся вперед коню", порадую.

gluksat 18 фев 2015 в 14:24

Ярила • На сайте 11 лет

Саша получается "Божественный Порошок" бгг

stltalex 18 фев 2015 в 14:28

Приколист • На сайте 14 лет

у меня получилось вот что
Sasha = 萨沙 (Sà shā)
первый йероглиф 萨 = сущ.
(сокр. вм. 菩萨) бодхисаттва = «существо, стремящееся к пробуждению» или «существо с пробуждённым сознанием»
второй йероглиф 沙 shā
1) песок; песчаный
2) сиплый; хриплый; охрипнуть
沙嗓子 [shā săngzi] - сиплый [хриплый] голос

и того получается какая то хриплая Бодхисаттва

а вообще там у каждого йероглива овердохуя трактовок и как правильно выбирать я хз.

ChieN 18 фев 2015 в 14:44

Приколист • На сайте 12 лет

Получилось 3 иероглифа.
1 - спокойный, тихий, мирный,
2 - получать, обретать, добывать
3 - яростный, жестокий, беспощадный

Невольно напрашивается диагноз "Вяло-текущая шизофрения"

ProtoMind 18 фев 2015 в 14:53

Phoenix Lord • На сайте 11 лет

Изящный шелк.
Что?!

lEg0 18 фев 2015 в 14:54

Весельчак • На сайте 11 лет

Цитата (водоед13 @ 18.02.2015 - 11:52)

Я - Козлов Михаил Александрович. Что это значит с китайского транслита?
P.S.:
Козлов Михаил Александрович --> 片口弓人口乃爪认乂闩认人闩人仨片匚闩卄亼卩口乃认丩--> Плановый лук население считает Ю когтем защелки, признающей людей, которые защелку нинзи за кусок контрабанды признают Джиу Цзе Рот.

Чей рот?

Хитрожопик 18 фев 2015 в 14:59

Наблюдатель за человеками • На сайте 11 лет

Цитата (MerzoPakoct @ 18.02.2015 - 11:56)

Из приличного в моем имени оказалось только слово "бутон"...
Ушла думать.

Негоже даме с ником Мерзопакость печалиться, что ее истинное имя немного неблагозвучно.

flegma 18 фев 2015 в 15:00

Шутник • На сайте 14 лет

Миша,на китайский и обратно не меняется. По транскрипции Ми(фамилия),ша(кузнечик). Может меня кто нибудь усыновит из династии Ми.

xstazzz 18 фев 2015 в 16:28

Шутник • На сайте 12 лет

Уссаццо можно! Владимир - невозможно испражняться (один из вариантов)!!!
ЗЫ: я не Вова

~~Втихарясь~~ 18 фев 2015 в 16:40

Шутник • На сайте 11 лет

爱德华
àidéhuá
Эдвард, Эдуард (имя)

Aì dé huá
Edward
Édouard (name)
Эдуард

пословный:

爱德德华
_
Aide (brand)
déhuá
германо-китайский

ай дохуя получается,всегда знал что порой меня многовато)))

Spacum 18 фев 2015 в 20:35

Ярила • На сайте 17 лет

"Чувствовать себя удовлетворенным сознанием своей нравственной правоты"

И это только 2 иероглифа из трех.

Зато третий иероглиф дает такие не однозначные прилагательные что я прям теряюсь как это соединить:
1. глупый, тупой; неотёсанный, грубый

2. слабый, незначительный

Пойду выпью пива и буду собирать этот пазл.

prostoikazan 18 фев 2015 в 20:39

ценитель ЯПа • На сайте 11 лет

китайцы, они такие китайцы...
японцы тож не отстают

Это сообщение отредактировал prostoikazan - 18 фев 2015 в 20:40

~~Патрушев~~ 18 фев 2015 в 20:45

Ярила • На сайте 12 лет

"Убивать весело".. надо шефу перевод на стол подложить.. С одной стороны - образованность...а с другой- Как Бэ Намекае)).

НЕУТЕРПЕЛ 18 фев 2015 в 21:01

Балагур • На сайте 11 лет

Да уж...
Получилось что-то вроде такого; нас дохуя, чуть что, спляшем на ваших костях.
Это конечно уже литературный перевод. Но тоже радует.)

totzynik 18 фев 2015 в 21:13

Алкаш ЯПа • На сайте 14 лет

Спасибо, перевел.
Плитка, Левин, Корея. Это что за звиздец такой???

Доктыр 18 фев 2015 в 21:14

Шутник • На сайте 11 лет

Нету.Не уважают,собаки.

DgD 18 фев 2015 в 21:20

Циничный Несопельник • На сайте 18 лет

Дима - следовать коню.

Sibirяк 18 фев 2015 в 21:30

Хохмач • На сайте 14 лет

Цитата (gluksat @ 18.02.2015 - 19:24)

Саша получается "Божественный Порошок" бгг

а Александр - большой календарь на азиатской горе )

~~silver013~~ 18 фев 2015 в 21:31

Хохмач • На сайте 17 лет

Пздц - я неудачник

Ф.И.О. ииииии.....

Такого слова нет.
Ищите слова в начальных формах (мужской род, единственное число и т.п.).
Проверяйте орфографию.

Ааа разобрался.
я благодарно смеющаяся крышка

Легче не стало :(

Это сообщение отредактировал silver013 - 18 фев 2015 в 21:40

danlosh 18 фев 2015 в 21:31

Ярила • На сайте 15 лет

Пресекающий доброту

~~Аргунова~~ 18 фев 2015 в 21:43

симулякр • На сайте 11 лет

На китайском я женского рода, пагода, обелиск или монумент в уменьшительном смысле.
Пагодка получилась. Остальные не сложились.

ЗимняяСоня 18 фев 2015 в 21:57

Юморист • На сайте 11 лет

安那 ānna анна (разменная монета Индии, равная 1/16 рупии)
按捺 ànnà 1) сдерживать (напр. чувство); подавить (напр. восклицание) 2) сдерживаться, владеть собой
按纳 ànnà сдержаться, совладать с собой, сдержать (напр. вспышку гнева)

короче, трудно меня разозлить или испугать.но если получится - закидаю памперсами

EugenyKom 19 фев 2015 в 09:45

В ответе за тех, кого вовремя не послал • На сайте 13 лет

Цитата (RedAllert @ 18.02.2015 - 14:53)

братцы выручайте,Евгений как?переведите,а то чет с телефона не получается))

尤金 (Eugene)
Я бы перевёл как "Золото высшей пробы".

Одинец 19 фев 2015 в 09:50

Мрачный надругатель • На сайте 15 лет

Цитата (Штурм @ 18.02.2015 - 11:58)

А представьте, каково в России китайцу, носящему простое китайское имя Хуй?

стоя!!!

Да, китаец по имени Хуй - это как русский по имени Сергей.

Sadomik 19 фев 2015 в 09:51

Ярила • На сайте 16 лет

Хм... если немножко олитературить то я
Зерновой Рис Бомбардировщик Помогающий Весело Убирать В Амбар Необычное

Это сообщение отредактировал Sadomik - 19 фев 2015 в 09:52

Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 22 140
0 Пользователей: