некоторые русские думают, что Блять и Блядь одни и те же слова, это не так, второе - значит шлюха.
А что, есть слово Блять?? Граманаци, просветите. Я думал нет такого слово. Это что-то из разряда жёппа, и прочих интернетинизмов.
Да щас начнут объяснять, что блять - это глагол... Типа мять, срать.
А на деле просто писать удобнее "блять", потому "т" и "ь" - соседние кнопки. "блть" - ваще молниеносно пишется, до буквы "я" только тянуться дальше всего.
блять - это выражение эмоций. блядь - имя нарицательное.
я кстати матерюсь только на ЯПе, да за рулем, когда один в машине как-то стремно при живых людях
Ну, я лет семь назад, открыл для себя одну незатейливую вещь. У нас в семье никто никогда не матерился, и я небыл приучен. Всегда избегал мат, даже в драке. Но переехал за город, завел всякой скотинки, птичек там, уточек гусей, кур всяких. Собачек кошечек. Короче оброс живностью. Ну таки это присказка. Скажу я тебе, вся эта живность мат понимает с первых звуков. Становится послушная и управляемая, даже тупые куры. Может мат и не так просто появился в нашем языке?
Мне нижеописнное объяснение кажется вполне логичным ИМХО
...По-русски правильно - блядь. Но многие пишут именно "блять", более того, такую форму используют даже те, кто считает себя знатоком русского языка. Несмотря на разницу в одну букву морфологическая и эмоциональная окраска у слов разная.
Слово "блядь" имеет вполне конкретное значение - проститутка, продажная женщина, шлюха. В экспрессивном плане слово имеет негативную окраску. Например: "- Она тебе изменяет. - Вот блядь продажная, а!" Слово "блять" в случае сознательного употребления именно в таком виде, используется чаще всего как междометие, частица, придающая эмоциональный окрас выражению. При этом оно остаётся матом, но не имеет уже такого негативного отрицательного оттенка, как слово "блядь". Возможно, причина именно в разнице между согласными "д" и "т" - последняя смягчает своей глухостью всё слово в целом. Например: "Блять, ну куда подевался этот молоток?" или "Блять, я сейчас со смеху помру!".
Как бы то ни было, я считаю, что нужно разделить эти два слова. Скорее всего, с течением времени слово "блять" утратит матерный смысл и станет использоваться в обычной речи, как слово-сорняк. За примерами далеко ходить не надо - слова "пидор", "мудак", "жопа", "хрень", "пиздюк", "бляха-муха" и другие из блатного и матерного использования, а также просторечно-грубые слова постепенно переходят в массы. Услышать их по радио и телевидению не составляет труда. Слово "блять" - именно, как слово, несущую не смысловую, а эмоциональную нагрузку - можно услышать довольно часто и сейчас, но его пока запикивают, правда, достаточно плохо. Замечу, что в своём исходном значении это слово в массовой коммуникации практически не используется. Только в межличностной.
Определившись с понятийным аппаратом, можно будет без труда определить, как правильно писать - блять или блядь.
"Мы пошли, блядей сняли" - правильно. "Она себя, как блять ведёт!" - ошибка.
"Куда ж, ты, блять, едешь?" - правильно. "Куда ж, ты блядь, едешь?" - тоже правильно, но более негативно и обидно для адресата.
"Блять, ну что за денёк?" - правильно "Блядь, я пропал!" - ошибка
Если совсем отойти от мата, то синонимы этих слов следующие: "Блять" = "Блин" "Блядь" = Шлюха", "Проститутка", иногда дозволительно "Сука"
"Блин, ну что за денёк" - правильно. "Мы пошли, шлюх сняли" - правильно.
Для меня, те кто считает, что есть слово "блять" это необразованные тупорылые долбоебы. Они еще свой долбоебизм здесь народу навязывают. Из той же оперы раздражают ебанаты употребляющие "пИздить" вместо "пиздЕть". Не могущие нихуя запомнить, что врать или говорить это пиздЕть, а красть или бить это пИздить. У Довлатова в Зоне описывается явление, когда в охрану попадали "мальчики из приличных семей" (читай маменькины сынки) и чтобы казаться более крутыми оные мальчики матерились преимущественно не к месту и неправильно. Говоря ебнУлся вместо ебанУлся, напимер. И в целом на зэков это производило комичный эффект. Для меня неграмотность в мате это детектор дешевых фраерков. Которых воспитывали мамы и бабушки. Которые пытаются себе маскулинности добавить. Но выглядит это смешно и уебищно. Или признак людей с напрочь атрофированным чувством языка.
Это сообщение отредактировал bulldozerrr - 18 дек 2018 в 01:23
Мне нижеописнное объяснение кажется вполне логичным ИМХО
...По-русски правильно - блядь. Но многие пишут именно "блять", более того, такую форму используют даже те, кто считает себя знатоком русского языка. Несмотря на разницу в одну букву морфологическая и эмоциональная окраска у слов разная.
Слово "блядь" имеет вполне конкретное значение - проститутка, продажная женщина, шлюха. В экспрессивном плане слово имеет негативную окраску. Например: "- Она тебе изменяет. - Вот блядь продажная, а!" Слово "блять" в случае сознательного употребления именно в таком виде, используется чаще всего как междометие, частица, придающая эмоциональный окрас выражению. При этом оно остаётся матом, но не имеет уже такого негативного отрицательного оттенка, как слово "блядь". Возможно, причина именно в разнице между согласными "д" и "т" - последняя смягчает своей глухостью всё слово в целом. Например: "Блять, ну куда подевался этот молоток?" или "Блять, я сейчас со смеху помру!".
Как бы то ни было, я считаю, что нужно разделить эти два слова. Скорее всего, с течением времени слово "блять" утратит матерный смысл и станет использоваться в обычной речи, как слово-сорняк. За примерами далеко ходить не надо - слова "пидор", "мудак", "жопа", "хрень", "пиздюк", "бляха-муха" и другие из блатного и матерного использования, а также просторечно-грубые слова постепенно переходят в массы. Услышать их по радио и телевидению не составляет труда. Слово "блять" - именно, как слово, несущую не смысловую, а эмоциональную нагрузку - можно услышать довольно часто и сейчас, но его пока запикивают, правда, достаточно плохо. Замечу, что в своём исходном значении это слово в массовой коммуникации практически не используется. Только в межличностной.
Определившись с понятийным аппаратом, можно будет без труда определить, как правильно писать - блять или блядь.
"Мы пошли, блядей сняли" - правильно. "Она себя, как блять ведёт!" - ошибка.
"Куда ж, ты, блять, едешь?" - правильно. "Куда ж, ты блядь, едешь?" - тоже правильно, но более негативно и обидно для адресата.
"Блять, ну что за денёк?" - правильно "Блядь, я пропал!" - ошибка
Если совсем отойти от мата, то синонимы этих слов следующие: "Блять" = "Блин" "Блядь" = Шлюха", "Проститутка", иногда дозволительно "Сука"
"Блин, ну что за денёк" - правильно. "Мы пошли, шлюх сняли" - правильно.
Кто, блядь, такой этот Михаил Лагунов!? Какой-то мелкоэстетствующий педераст? Псевдолингвистическая блядь? Откопают в интернетиках высеров разных пидоров и пытаются их навязать как истину в последней инстанции. Вы еще википедию, как авторитетный источник в пример приведите.
Это сообщение отредактировал bulldozerrr - 18 дек 2018 в 01:29
С точки зрения физиологических особенностей русского организма есть фраза требующая сложного и подробного перевода: - одень на хуй шапку, а то уши замерзнут!
Нахуй , без пробела
А "одень на хуй шапку" - это в буквальном смысле натянуть эту самую шапку на свой половой хуй.
А, ещё правильно будет "надеть" а не "одеть" - если уже совсем задрачиваться.
Хуйня, блядь, какая-то. Вот смотри, епта, как твой переводчик переводит на польский. Это же пиздец, братцы. Я бы перевел это иначе: Co za kurwa, ja pierdolę или так: Co za jebana pierdolona kurwa а возомжно, даже так: Ja pierdolę! Co za kurwa jebana w chuj bladź!
Для меня, те кто считает, что есть слово "блять" это необразованные тупорылые долбоебы. Они еще свой долбоебизм здесь народу навязывают. Из той же оперы раздражают ебанаты употребляющие "пИздить" вместо "пиздЕть". Не могущие нихуя запомнить, что врать или говорить это пиздЕть, а красть или бить это пИздить. У Довлатова в Зоне описывается явление, когда в охрану попадали "мальчики из приличных семей" (читай маменькины сынки) и чтобы казаться более крутыми оные мальчики матерились преимущественно не к месту и неправильно. Говоря ебнУлся вместо ебанУлся, напимер. И в целом на зэков это производило комичный эффект. Для меня неграмотность в мате это детектор дешевых фраерков. Которых воспитывали мамы и бабушки. Которые пытаются себе маскулинности добавить. Но выглядит это смешно и уебищно. Или признак людей с напрочь атрофированным чувством языка.
Ты то чо за хуй с горы?И пошёл твой довлатов со своей зоной нахуй!Истина в последней инстанции что ли? Пришёл здесь всех учить,бля.Своей жене в жопу будешь дуть про правописание,лингвист хуев.
Сколько людей родной язык не знает. Ну ладно переводчик сделал уродский перевод, но восторгаться то чему? Тому, что вы не понимаете смысла слов и лепите их не впопад?
Может хватит вот этих вот мифов о скудном иностранном языке?В английском тоже есть такие слова как cunt и whore если что.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com