Ну очевидно, что Джонни будет играть главную роль, то есть или Мастера или Воланда.
Для Мастера он кстати уже достаточно усталый и потрёпанный жизненными коллизиями, что-бы справиться с этой ролью.
Для Воланда он, на мой взгляд, уже немного староват, но думаю что Голливуд вполне способен омолодить его кинообраз.
И тогда Воланда он может сыграть отлично, опять же усталость, но юмор и главное возможность сыграть дьявольскую соблазнительность. Причем не только как мужчины, но прежде всего соблазнителем душ.
Мне в этом смысле очень нравилось как играл Воланда Гришечкин, в Театре на Юго-Западе. Они играли Воланда по очереди с Авиловым. И не смотря на один и тот же сценарий и текст, это получались очень разные два Воланда и в принципе спектакля.
Авилов играл инфернального Воланда, такого можно насмерть испугаться, но представить что он какого-то может уговорить, так скажем "по доброму" исполнять его волю - трудно.
А вот Гришечкин, играл очень иронично и видя его игру, можно было поверить что этот может сбить с пути истинного не силой страха.
Джонни Дэпп вполне мог бы сыграть такого Воланда.
Конечно остается Коровьев, и Джонии я уверен, отлично бы его сыграл, но думаю он посчитает эту роль мелковатой для себя.
В качестве иллюстрации, фотографии двух очень разных Воландов.
yaplakal.com