Купите папиросы

Страницы: 1 2 3 4  ... 6  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
Jaudet 9 июл 2023 в 16:48
Приколист  •  На сайте 6 лет
16
Цитата (Шмурзик @ 9.07.2023 - 16:36)
Цитата (olll @ 09.07.2023 - 15:23)
Вот все эти восторги, это все всерьез говорится? Или просто стеб?

Тема оформлена очень грамотно. Чувствуется рука массада. Прививание жидовских ценностей. Шпала евреям.

Еббать, скока ослов на ЯПе в последнее время. Это солнечная гиперактивность так влияет или вы с рождения такие? Ведь даже название спецслужбы написать не можешь. А спроси тебя чо тебе евреи хуевого сделали - тоже не скажешь стопудово. Это я тебя как олдовый татарин спрашиваю
ПРИМа25 9 июл 2023 в 16:48
Дед-пердед  •  На сайте 12 лет
5
Цитата (green900 @ 9.07.2023 - 23:37)
Цитата (kwant71 @ 9.07.2023 - 15:33)
Цитата
Но всё-таки большую популярность композиция приобретает в исполнении американского джазового дуэта сестер Берри

У меня, в их исполнении, есть только одна песня -

- "В Кейптаунском порту
...

Сёстры Берри “В кейптаунском порту“




Фильм кстати прикольный. Так и называется "В кейптаунском порту" 2019год.
Два раза пересмотрел - не надоедает.

Купите папиросы

Это сообщение отредактировал ПРИМа25 - 9 июл 2023 в 16:53
rcusnir 9 июл 2023 в 16:57
Шутник  •  На сайте 11 лет
1
Эти даже у Молдован последнию песню стырили. :)
А так, интерестно звучит, прикольно

Размещено через приложение ЯПлакалъ
green900 автор 9 июл 2023 в 16:58
Long Live Rock ’n’ Roll  •  На сайте 14 лет
9
Специально для Шмурзика и иже с ним:

Для любителей аутентичности:

Песня на идиш ПАПИРОСН (Папиросы)
Автор - Герман Яблоков (1903 - 1981)
Транслитерация и подстрочник - Ш. Громан отсюда

а кАлтэ нахт, а нЭплдикэ, фИнцтэр умэтУм.
штэйт а Ингэлэ фартрОерт ун кукт зих арУм.
фун рэгн шицт им нор а вант,
а кОшикл hалт эр ин hант,
ун зАйнэ ойгн бэтн едн штум:
их hоб шойн нит кейн кОйех мэр арУмцугейн ин гас,
hУнгерик ун Опгерисн, фун дэм рэгн нас.
Их шлэп арУм зих фун багИнэн -
кЕйнер гит нит цу фардИнэн,
Алэ лахн, махн фун мир шпас.

ПРИПЕВ:
купИте, койфт же, койфт же папирОсн -
трУкенэ, фун рэгн нит фаргОсн.
койфт же бИлик бэнэмОнэс,
койфт ун hот аф мир рахмОнэс,
рАтэвэт фун hунгер мих ацИнд.
купИте, койфт же швЭбэлэх - антИкн,
дэрмИт вэт ир а Ёсэмл дэрквИкн.
умзИст майн шрАен ун майн лойфн -
кЕйнер вил ба мир нит койфн,
Ойсгейн вэл их музн ви а hунт.

майн тАтэ ин милхОмэ hот фарлОйрн бЭйдэ hэнт,
майн мАмэ hот ди цОрэс мэр ойсhалтн нит гекЕнт,
юнг ин кЕйвэр зих гэтрИбм -
бин их аф дэр вэлт фарблИбм
Умгликлэх ун элнт ви а штэйн.
брЭклэх клайб их аф цу эсн ин дэм алтн марк,
а hАртэ банк из майн гелЭгер ин дэм калтн парк,
ун дэрцУ ди полицьЯнтн
шлогн мих мит швЭрэ кантн -
с'hэлфт нит майн гебЭт ун майн гешрЭй.

ПРИПЕВ
их hоб геhАт а швЭстэрл, а кинд фун дэр натУр,
мит мир цузАмэн зих гешлЭпт hот зи а ганцн ёр.
мит ир гевЭн из мир фил грИнгер,
лАйхтэр вэрн флэгт дэр hУнгер
вэн их флэг а кук тон нор аф ир.
амОл из зи гевОрн зЭйер швах ун зЭйер кранк,
аф мАйнэ hэнт из зи гештОрбм аф а гасн-банк.
ун вэн их hоб зи фарлОйрн,
hоб их Алэс Онгевойрн -
зол дэр тойт шойн кУмэн ойх цу мир


ПС К евреям имею примерно такое же отношение, как БониМ к разгадке тайны Тунгусского метеорита))

Купите папиросы
rcusnir 9 июл 2023 в 17:00
Шутник  •  На сайте 11 лет
2
Цитата (Jel @ 09.07.2023 - 16:34)
Вот откуда такое желание и возможность искать говно там где его нет? Слово "фольклор" вам, любезный, видимо, не ведомо? А, главное, зачем вот этими своими инсинуациями пытаться испортить хороший пост? Те минусы, которые вам насыпят - поделом. Х.з., вдруг если не вы сами - кто-то другой на это глядючи, воздержится и не нагадит у кого-то в теме.

Хотел сказать вот о чём - жалобность, слезоточивость, неизбывная прямо грусть еврейских песен, наверное, оправдана теми гонениями, которые много-много веков подвергается этот народ. (Заслуженно или нет - другой вопрос, это каждый решает для себя в меру своего воспитания и исторических знаний. Не в этой теме обсуждать) Вот по случаю повспоминал известные мне народные татарские песни - ну, нет таких, от которых ревмя реветь охота. Есть тягучие, грустные, но чтоб прям тоооооскливых - нет. Вот плясовых мелодий, весёлых песен - очень много - особо впадать в грусть-тоску татары не любят.

А татарам некогда было грустить. Им кочевать надо было. А ты попробуй грустным покочевать.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
green900 автор 9 июл 2023 в 17:01
Long Live Rock ’n’ Roll  •  На сайте 14 лет
3
Цитата (rcusnir @ 9.07.2023 - 15:57)
Эти даже у Молдован последнию песню стырили. :)
А так, интерестно звучит, прикольно

Из комментариев brake.gif


Сабур Фаридович
"Евреи даже у цыган воруют!..."
ПРИМа25 9 июл 2023 в 17:02
Дед-пердед  •  На сайте 12 лет
5
Еще была уматная пародия на НОЛЬ в Большой разнице..

Шмурзик 9 июл 2023 в 17:05
Ярила  •  На сайте 10 лет
-6
В теме 4 жыда)

Купите папиросы

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Шмурзик 9 июл 2023 в 17:10
Ярила  •  На сайте 10 лет
-3
Цитата (Jaudet @ 09.07.2023 - 16:48)
Еббать, скока ослов на ЯПе в последнее время. Это солнечная гиперактивность так влияет или вы с рождения такие? Ведь даже название спецслужбы написать не можешь. А спроси тебя чо тебе евреи хуевого сделали - тоже не скажешь стопудово. Это я тебя как олдовый татарин спрашиваю

Не надо считать себя самым умным.
Прикольно же было, а ты...

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Jel 9 июл 2023 в 17:12
Бабайка  •  На сайте 11 лет
4
Цитата (rcusnir @ 9.07.2023 - 17:00)
Цитата (Jel @ 09.07.2023 - 16:34)
Вот откуда такое желание и возможность искать говно там где его нет? Слово "фольклор" вам, любезный, видимо, не ведомо? А, главное, зачем вот этими своими инсинуациями пытаться испортить хороший пост? Те минусы, которые вам насыпят - поделом. Х.з., вдруг если не вы сами - кто-то другой на это глядючи, воздержится и не нагадит у кого-то в теме.

Хотел сказать вот о чём - жалобность, слезоточивость, неизбывная прямо грусть еврейских песен, наверное, оправдана теми гонениями, которые много-много веков подвергается этот народ. (Заслуженно или нет - другой вопрос, это каждый решает для себя в меру своего воспитания и исторических знаний. Не в этой теме обсуждать) Вот по случаю повспоминал известные мне народные татарские песни - ну, нет таких, от которых ревмя реветь охота. Есть тягучие, грустные, но чтоб прям тоооооскливых - нет. Вот плясовых мелодий, весёлых песен - очень много - особо впадать в грусть-тоску татары не любят.

А татарам некогда было грустить. Им кочевать надо было. А ты попробуй грустным покочевать.

Татары не кочуют. И никогда не кочевали
green900 автор 9 июл 2023 в 17:12
Long Live Rock ’n’ Roll  •  На сайте 14 лет
4
idea.gif

mnr1 9 июл 2023 в 17:14
Шутник  •  На сайте 12 лет
1
Цитата (kwant71 @ 9.07.2023 - 20:33)
Цитата
Но всё-таки большую популярность композиция приобретает в исполнении американского джазового дуэта сестер Берри

У меня, в их исполнении, есть только одна песня -

- "В Кейптаунском порту
С пробоиной в борту
"Жанетта" поправляла такелаж.
Но прежде чем уйти
В далекие пути,
На берег был отпущен экипаж.

Идут, сутулятся, по темным улицам,
И клеши новые ласкает бриз.
Они идут туда, где можно без труда
Найти себе и женщин, и вина.

Где пиво пенится, где пить не ленятся,
Где юбки узкие трещат по швам..."

это другие сестры пели если чо :). Ну, ладно, пели гораздо раньше и сделали хитом:

Успех в США и мире
В 1996 году сингл был включён в Зал славы премии «Грэмми»[1]
24 ноября 1937 года песню на новый английский текст Кана и Чаплина записало на фирме Decca Records малоизвестное тогда трио сестёр Эндрюс. От первоначального текста остались лишь название и первая строчка припева, записанные по-немецки как «Bei Mir Bist Du Schön». Песня очень скоро стала хитом в США, а сёстры Эндрюс стали знаменитыми. Многие американцы, никогда не слышавшие ни идиша, ни немецкого, переиначивали название как «Buy Me a Beer, Mr. Shane» или «My Mere Bits of Shame».


Это сообщение отредактировал mnr1 - 9 июл 2023 в 17:24
green900 автор 9 июл 2023 в 17:22
Long Live Rock ’n’ Roll  •  На сайте 14 лет
2
Играл Герман Яблоков, в основном, в музыкальных спектаклях — не поражающих глубиной, зато с большим количеством песен, многие из которых становились популярными. Самым известным его спектаклем можно назвать «Дер Паец» («Клоун»).

Купите папиросы
green900 автор 9 июл 2023 в 17:22
Long Live Rock ’n’ Roll  •  На сайте 14 лет
3
В 1935 году Герман Яблоков спродюсировал фильм «Папиросн», в котором в роли замерзающего на углу улицы продавца сигарет, снялся 11-летний Сидни Люмет — будущий выдающийся голливудский режиссёр послевоенного времени. Его фильм «Двенадцать разгневанных мужчин», шедший и на экранах Советского Союза, считается классикой кинематографа.

Купите папиросы
green900 автор 9 июл 2023 в 17:23
Long Live Rock ’n’ Roll  •  На сайте 14 лет
2
Посмотрите внимательно на лицо Хаима Яблоника. Ничего не замечаете?

Купите папиросы
green900 автор 9 июл 2023 в 17:23
Long Live Rock ’n’ Roll  •  На сайте 14 лет
3
А этот портрет?

Купите папиросы
green900 автор 9 июл 2023 в 17:24
Long Live Rock ’n’ Roll  •  На сайте 14 лет
4
Вот так начнешь изучать фамильные портреты и уверуешь в переселение душ ©.
Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Собака Баскервилей:


Хаим Яблоник - Джин Симмонс

Купите папиросы
Jaudet 9 июл 2023 в 17:24
Приколист  •  На сайте 6 лет
4
Цитата (Шмурзик @ 9.07.2023 - 17:10)
Цитата (Jaudet @ 09.07.2023 - 16:48)
Еббать, скока ослов на ЯПе в последнее время. Это солнечная гиперактивность так влияет или вы с рождения такие? Ведь даже название спецслужбы написать не можешь. А спроси тебя чо тебе евреи хуевого сделали - тоже не скажешь стопудово. Это я тебя как олдовый татарин спрашиваю

Не надо считать себя самым умным.
Прикольно же было, а ты...

Чо тебе прикольно? Срать в чужих постах? Сам чего для ЯПа сделал? Сколько годного контента сюда принёс? Хотя чего я с тобой разговариваю, зачем?
green900 автор 9 июл 2023 в 17:34
Long Live Rock ’n’ Roll  •  На сайте 14 лет
4
Я думаю, что пора подтянуть "голубое" лобби! )))

Борис Моисеев, Елена Воробей Купите папиросы


Это сообщение отредактировал green900 - 9 июл 2023 в 17:35
mnr1 9 июл 2023 в 17:50
Шутник  •  На сайте 12 лет
4
вот еще хит был:

Это сообщение отредактировал mnr1 - 9 июл 2023 в 17:50
Arhagemnon 9 июл 2023 в 17:56
Долбоеб (и не надо иронизировать)  •  На сайте 15 лет
1
Цитата (kwant71 @ 9.07.2023 - 18:33)
Цитата
Но всё-таки большую популярность композиция приобретает в исполнении американского джазового дуэта сестер Берри

У меня, в их исполнении, есть только одна песня -

- "В Кейптаунском порту
С пробоиной в борту
"Жанетта" поправляла такелаж.
Но прежде чем уйти
В далекие пути,
На берег был отпущен экипаж.

Идут, сутулятся, по темным улицам,
И клеши новые ласкает бриз.
Они идут туда, где можно без труда
Найти себе и женщин, и вина.

Где пиво пенится, где пить не ленятся,
Где юбки узкие трещат по швам..."

Кстати В Кейптаунском порту и Скрипач неплохо Филина исполняла. Но это на мой взгляд.
zam17 9 июл 2023 в 18:00
грустный клоун  •  На сайте 13 лет
3
Ля Минор. Питерцы. Вообще шикарная команда.

Это сообщение отредактировал zam17 - 9 июл 2023 в 18:01
Arhagemnon 9 июл 2023 в 18:09
Долбоеб (и не надо иронизировать)  •  На сайте 15 лет
2
Цитата (ПРИМа25 @ 9.07.2023 - 18:32)
Немного не в тему, хотя нет..
Иду,курю..
Косяки зачётные gigi.gif
Сам только папиросы курю.


Я эти клипом троллил запрет на показ сцен курения в фото и видео материалах. Когда там замазывать сигареты с папиросами начали lol.gif


green900
Цитата
купИте, койфт же

Мне всегда слышалось "койдже"
green900 автор 9 июл 2023 в 18:27
Long Live Rock ’n’ Roll  •  На сайте 14 лет
3
Цитата (Arhagemnon @ 9.07.2023 - 17:09)
Цитата
купИте, койфт же

Мне всегда слышалось "койдже"

Мне трудно Вам ответить. Я ссылку привёл на источник , думаю, что в Израиле в Школе языков знают, что пишут)))

Изучение языков
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 25 181
0 Пользователей:
Страницы: 1 2 3 4  ... 6  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы



Наверх