Главная » Разделы » Лента » Картинки

Электронный подхалимаж или почему я пользуюсь Яндексом

⋮

ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

AlexGur 26 мар 2021 в 08:18

Юморист • На сайте 12 лет

И так:

Электронный подхалимаж или почему я пользуюсь Яндексом

value 26 мар 2021 в 08:19

Весельчак • На сайте 15 лет

ну я хз... странные переводчики

Это сообщение отредактировал value - 26 мар 2021 в 08:19

~~Sadeid~~ 26 мар 2021 в 08:22

Ярила • На сайте 8 лет

Цитата

Электронный подхалимаж или почему я пользуюсь Яндексом

Уже аж сутки пользуешься? Эту байду вчера нашли только. Завтра найдут другую и куда побежишь? В yahoo? В rambler, не к ночи помянутый?

value 26 мар 2021 в 08:22

Весельчак • На сайте 15 лет

Хотя просто словосочетание переводит по другому

~~lost4life~~ 26 мар 2021 в 08:22

Живущий по инерции • На сайте 5 лет

Цитата (CapSmollett @ 25.03.2021 - 09:00)

Много говорить не буду, пусть каждый думает сам. Вот два электронных переводчика, вводим одинаковый текст. Вот как это переводит Гугл:

Что за пиздёж?

CapSmollett автор 26 мар 2021 в 08:23

Ярила • На сайте 10 лет

Давно известна еще такая особенность Гугла: если набрать запрос "Весна в России" - на картинках будет грязь, говны и разбитые дороги. Запрос "весна на Украине" выдает картинки с солнышком и цветочками. Аналогичные запросы в Яндексе откроют примерно одинаковое, можете проверить.
?

Это сообщение отредактировал CapSmollett - 26 мар 2021 в 08:23

pavel68rus 26 мар 2021 в 08:23

Ярила • На сайте 11 лет

Охуенно, ящитаю.
Притащить позавчерашний пикабушный пост и выдавать за свои умозаключения.
https://pikabu.ru/story/sovpadenie_ne_dumay..._medium=sharing

Abrazina 26 мар 2021 в 08:29

Ярила • На сайте 18 лет

Норм всё

EHOT59 26 мар 2021 в 08:38

Raccoon • На сайте 13 лет

Цитата (CapSmollett @ 25.03.2021 - 09:02)

Перевод получается несколько разный, не находите? А теперь оценивайте сами, какой переводчик объективнее. Всем – хорошего дня!

пиздёжь обыкновенный
вот как у меня гуголь-транслейт переводит

Opportunity 26 мар 2021 в 08:39

инженер • На сайте 8 лет

Да прикол это - ещеж вчера обсосали, чего вы тормозите?
Гугл-переводчик - это тупо поисковик переводов с возможностью редактировать (см. кнопку «предложить вариант перевода» справа внизу).
Ну вот кто-то и прикололся (кто - история умалчивает), предложив многотысячный пул именно таких переводов. Гугл тупо воспринял это как более верный перевод и теперь выдает результаты на гора, а вы теперь своими многочисленными просмотрами именно этой фразы только подтверждаете и радуетесь как дети.

такчта - расходимсо

zHBlxxd 26 мар 2021 в 08:40

Юморист • На сайте 5 лет

У меня лично , а плохую

Размещено через приложение ЯПлакалъ

mikser2 26 мар 2021 в 08:46

Шутник • На сайте 11 лет

Афтор пиздобол! Нормальна гуголь переводит!

IvanSib66 26 мар 2021 в 08:51

Приколист • На сайте 10 лет

П*здежь

akcakal 26 мар 2021 в 08:55

Подниматель пингвинов • На сайте 11 лет

Этот подхалимаж ещё вчера другие люди в соцсетях распространяли, так шта не пизди

AlterMensh 26 мар 2021 в 08:55

Шутник • На сайте 5 лет

Если так написать, то норм переводит

AlterMensh 26 мар 2021 в 08:56

Шутник • На сайте 5 лет

А если так, то факт труе

хуясенах 26 мар 2021 в 09:01

Ярила • На сайте 7 лет

Да нихуя подобного

OlOlOlOEB 26 мар 2021 в 09:10

Ярила • На сайте 5 лет

Цитата (geelaap @ 25.03.2021 - 09:16)

У меня как у ТСа не получилось

Это потому что у ТСа картинка из желтой прессы, а у тебя нормальный Гугл.

~~MasterTwiste~~ 26 мар 2021 в 09:11

Приколист • На сайте 5 лет

Уже поправили

metallist0 26 мар 2021 в 09:22

Шутник • На сайте 11 лет

Пиздеж

CLer 26 мар 2021 в 09:30

Ярила • На сайте 13 лет

По-моему уже нужно гуглить вице - она там заправляют и, как сказал бидон, умнее!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

KingLEV 26 мар 2021 в 09:32

Ярила • На сайте 13 лет

Странный у ТС гугл...

Ingection 26 мар 2021 в 09:40

Ярила • На сайте 11 лет

Тоже ни хера не заметил. Как у некоторых переводит "изменился на плохое"? "В худшую сторону"?
Upd А, косяк, to и for апшипсо) Ща проверю
Upd2 Не, не получилось

Это сообщение отредактировал Ingection - 26 мар 2021 в 09:43

Fonzy 26 мар 2021 в 09:46

Ярила • На сайте 11 лет

Лучше вообще не переводчиками пользоваться, а словарями.

~~calculat0r~~ 26 мар 2021 в 09:49

Весельчак • На сайте 6 лет

Хорошая попытка, яндекс, но нет.

Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 29 089
0 Пользователей: