Сегодня 4 июля

Страницы: 1 2  ... 7  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
MEPTBOE 4 июл. 2025 г. в 19:56
меня нет  •  На сайте 11 лет
Сообщений: 1 191
150
Приветствую всех.

Сегодня 4 июля - День независимости Америки.
Понимаю, что нахватаю "шпал", но для меня это ассоциация с одним из моих любимых фильмов.
"Харли Дэвидсон и Мальборо Мэн".

... есть ещё много вариантов перевода названия.

Есть повод посмотреть этот фильм .

Всем добра! )

Для внимательных: первые кадры фильма и гнусавый голос переводит диктора радио:
"Здравствуйте мои дорогие, какой сегодня день? - День нееезаавивиисимости Америки... И, чёрт возьми - мы всё ещё живы..."

Сегодня 4 июля

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Yap 21.04.2026 - 14:04
Продам слона  •  На сайте 21 год
Все комментарии:
etakila 4 июл. 2025 г. в 19:58
Ярила  •  На сайте 2 года
53
Да фильм хороший поэтому плюс

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Alcolemon 4 июл. 2025 г. в 19:58
Как здорово быть [s]котом[/s] говном!  •  На сайте 10 лет
63
Это тоже был мой любимый фильм из детства, пока я его не пересмотрел пару лет назад. Лучше старое кино не пересматривать.
kogener 4 июл. 2025 г. в 19:58
Весельчак  •  На сайте 18 лет
20
Ковбой.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
steslia 4 июл. 2025 г. в 19:59
Made in USSR  •  На сайте 14 лет
12
Ну, за Харлей!
captain1977 4 июл. 2025 г. в 19:59
Оппозитчик  •  На сайте 9 лет
8
На день независимости Америки насрать, а вот выбором, что сегодня поставить под пиво на телеке, уже не заморачиваюсь agree.gif
vdv69 4 июл. 2025 г. в 19:59
Юморист  •  На сайте 10 лет
15
Это у нас сегодня 4 июля, а них оно завтра наступит
Immenseworld 4 июл. 2025 г. в 19:59
Весельчак  •  На сайте 10 лет
22
А меня в этот день ровно 30 лет назад забрали в армию

Размещено через приложение ЯПлакалъ
ABelUs 4 июл. 2025 г. в 20:00
Приколист  •  На сайте 7 лет
32
-Никогда не гоняйся за двумя вещами: за автобусами и за женщинами — все равно не догонишь!
MEPTBOE автор 4 июл. 2025 г. в 20:00
меня нет  •  На сайте 11 лет
52
Цитата (ABelUs @ 04.07.2025 - 20:00)
-Никогда не гоняйся за двумя вещами: за автобусами и за женщинами — все равно не догонишь!

Как говорил мой старик отец, перед тем, как покинуть этот говённый мир...

Размещено через приложение ЯПлакалъ
dallasdj 4 июл. 2025 г. в 20:01
Приколист  •  На сайте 8 лет
26
Как говорил мой старик отец, прежде чем покинуть этот гавеный мир- не бегай за бабами и автобусом, потому что все равно не догонишь ©

Размещено через приложение ЯПлакалъ
TomZenger 4 июл. 2025 г. в 20:01
Ярила  •  На сайте 12 лет
1
Фильмец отличный. Пересматривал недавно вместе с бутылкой вискаря.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Nasos2014 4 июл. 2025 г. в 20:03
Ярила  •  На сайте 10 лет
23
Заряжает пистолет. -Два доллара, ещё два доллара, ещё...
Смотрит как противники стреляют очередями: -Да они вообще деньги не считают!

Размещено через приложение ЯПлакалъ
steslia 4 июл. 2025 г. в 20:03
Made in USSR  •  На сайте 14 лет
0
Цитата (Immenseworld @ 4.07.2025 - 18:59)
А меня в этот день ровно 30 лет назад забрали в армию

Странно.. меня 22 мая. 31 год назад.
MEPTBOE автор 4 июл. 2025 г. в 20:03
меня нет  •  На сайте 11 лет
1
Цитата (TomZenger @ 04.07.2025 - 20:01)
Фильмец отличный. Пересматривал недавно вместе с бутылкой вискаря.

А мясо в Кока-Коле не жарил? )
Потом нужно угнать мот у чувака бывшей....

Размещено через приложение ЯПлакалъ
ВотВоМхуЕнот 4 июл. 2025 г. в 20:03
Ярила  •  На сайте 1 год
17
Цитата (MEPTBOE @ 4.07.2025 - 19:56)
Понимаю, что нахватаю "шпал", но для меня это ассоциация с одним из моих любимых фильмов.
"Харли Дэвидсон и Мальборо Мэн".

А почему прикрепил кадр только с Харли Дэвидсоном?
Чем Мальборо-мэн не угодил?

Сегодня 4 июля

Это сообщение отредактировал ВотВоМхуЕнот - 4 июл. 2025 г. в 20:05
katari 4 июл. 2025 г. в 20:04
Ярила  •  На сайте 7 лет
19
одноимённый фильм тоже не плохой.

Сегодня 4 июля
OnaDrum 4 июл. 2025 г. в 20:04
Ярила  •  На сайте 17 лет
19
MEPTBOE автор 4 июл. 2025 г. в 20:04
меня нет  •  На сайте 11 лет
1
Цитата (ВотВоМхуЕнот @ 04.07.2025 - 20:03)
А почему кадр только с Харли Дэвидсоном?
Чем Мальборо-мэн не угодил?

Какой нашёл.
А Вы же можете добавить...
Какой кадр любимый?

Размещено через приложение ЯПлакалъ
MEPTBOE автор 4 июл. 2025 г. в 20:05
меня нет  •  На сайте 11 лет
-1
Цитата (katari @ 04.07.2025 - 20:04)
одноимённый фильм тоже не плохой.

Не... Там другое название.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
zzz0105 4 июл. 2025 г. в 20:05
Ярила  •  На сайте 17 лет
8
Цитата (Immenseworld @ 4.07.2025 - 19:59)
А меня в этот день ровно 30 лет назад забрали в армию

Летний призыв? upset.gif
erolvic 4 июл. 2025 г. в 20:06
Не понятый  •  На сайте 13 лет
0
Фильм фильмом!
Он реально основан на реальных событиях, или снят по итогу чьих то фантазий?
myevo 4 июл. 2025 г. в 20:07
Приколист  •  На сайте 6 лет
15
Очень нравится этот фильм. Только у нас был перевод "Харли Дэвидсон и ковбой Мальборо"

Размещено через приложение ЯПлакалъ
MEPTBOE автор 4 июл. 2025 г. в 20:09
меня нет  •  На сайте 11 лет
0
Цитата (myevo @ 04.07.2025 - 20:07)
Очень нравится этот фильм. Только у нас был перевод "Харли Дэвидсон и ковбой Мальборо"

Я же говорю - есть несколько вариантов перевода.
На моей видеокассете было написано именно так. )

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Хас 4 июл. 2025 г. в 20:10
Ярила  •  На сайте 7 лет
63
Цитата (MEPTBOE @ 4.07.2025 - 19:56)
"Харли Дэвидсон и Мальборо Мэн".

... есть ещё много вариантов перевода названия.

"Иж-Юпитер и пастух Беломор"?
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 15 247
0 Пользователей:
Страницы: 1 2  ... 7  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы



Наверх