Американским видеоблогерам показали клипы «Ленинграда»

Страницы: 1 2  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
LevaLM 28 ноя 2016 в 12:38
Циничный эгоист  •  На сайте 17 лет
Сообщений: 12 327
105
27 ноября гостям веб-шоу YouTubers React показали два клипа «Ленинграда» с субтитрами — «Экспонат» и «Сиськи». Одному из видеоблогеров ролики категорически не понравились, однако после того, как ему рассказали, что группа Сергея Шнурова продолжает отстаивать своё право ругаться матом на сцене несмотря на законы, он поддержал коллектив.

Другие зрители отметили, что даже не представляли, что у русских «есть подобное чувство юмора», и нашли в роликах грустную сатиру на тему того, через что приходится пройти девушкам ради мужчин.

Yap 01.05.2026 - 10:04
Продам слона  •  На сайте 21 год
Все комментарии:
Pioneer57 28 ноя 2016 в 12:42
Приколист  •  На сайте 10 лет
17
Главный вопрос у ВИДЕОБЛОГГЕРОВ - А где медведи и балалайка? rusdeg.gif
zeppelman 28 ноя 2016 в 12:43
Сделан в СССР  •  На сайте 12 лет
10
Умом Россию не понять,и ШнУра матом не измерить!
yohnpalych 28 ноя 2016 в 12:45
мои две копейки  •  На сайте 11 лет
12
Цитата
Одному из видеоблогеров ролики категорически не понравились, однако после того, как ему рассказали, что группа Сергея Шнурова продолжает отстаивать своё право ругаться матом на сцене несмотря на законы, он поддержал коллектив.

Это типа - "Пастернака не читал, но одобряю..."
Очепяток 28 ноя 2016 в 12:51
Приколист  •  На сайте 12 лет
7
А чегоэт Шнура? Михайлова надо было показывать и этого, Филю, румына.
Глумъ 28 ноя 2016 в 12:54
Глумарь  •  На сайте 12 лет
3
Он же не ругается, он по делу говорит!
мандалор 28 ноя 2016 в 12:55
Ярила  •  На сайте 15 лет
6
А этот мужик...он что слепой? Просто глаза его так и не увидел, всё время веки закрытые.

А девчонкам американкам похоже понравилась smile.gif

Американским видеоблогерам показали клипы «Ленинграда»

Это сообщение отредактировал мандалор - 28 ноя 2016 в 12:56
МореСочи 28 ноя 2016 в 12:56
Приколист  •  На сайте 11 лет
36
Это они не видели "В Питере пить" и "ЗОЖ"! Башню бы сорвало!




Это сообщение отредактировал МореСочи - 28 ноя 2016 в 13:02
Rumatik 28 ноя 2016 в 12:57
Хохмач  •  На сайте 20 лет
10
А меня порадовала реакция! По-моему это примерно тоже самое, когда мы смотрим японскую рекламу. Типа, "Чё, бля? Какого хуя тут происходит?" gigi.gif
Olegaas 28 ноя 2016 в 12:58
Приколист  •  На сайте 12 лет
10

откатчик 28 ноя 2016 в 13:00
Ярила  •  На сайте 11 лет
9
Цитата
Другие зрители отметили, что даже не представляли, что у русских «есть подобное чувство юмора»,

С их чувством юмора- всё в порядке, тип-то, сказал: "Ща как пёрну..."- зал ржет, пёрнул- зал в покатку...
Кстати и наши Гарики Блюдоги этим грешат.
Уасяжыесть 28 ноя 2016 в 13:01
Япедрила  •  На сайте 12 лет
2
Покажите им в Питере пить, вот где душа разворачивается
АlekN21rus 28 ноя 2016 в 13:02
Юморист  •  На сайте 10 лет
2
А в "Сиськах" "Экспонат" уже беременна!
Ъ42 28 ноя 2016 в 13:03
Ярила  •  На сайте 10 лет
4
Надо было этот клип показывать

или этот

Это сообщение отредактировал Ъ42 - 28 ноя 2016 в 13:03
МореСочи 28 ноя 2016 в 13:04
Приколист  •  На сайте 11 лет
1
Цитата (АlekN21rus @ 28.11.2016 - 13:02)
А в "Сиськах" "Экспонат" уже беременна!

А кто помнит клип" В Питере пить" Там в конце они все встречаются в ресторане.
Три клипа перекликаются между собой.
vwp1976 28 ноя 2016 в 13:07
Ярила  •  На сайте 12 лет
2
Самое страшное, что может случиться с человеком, это стать видеоблогером.
DwarfRKA 28 ноя 2016 в 13:09
Балагур  •  На сайте 12 лет
20
можно и это показать... но объяснять долго :)
Комендор 28 ноя 2016 в 13:10
Хохмач  •  На сайте 12 лет
1
Цитата (LevaLM @ 28.11.2016 - 12:38)
нашли в роликах грустную сатиру на тему того, через что приходится пройти девушкам ради мужчин.

Точно ради мужчин? bravo.gif
Артемий13 28 ноя 2016 в 13:10
Ярила  •  На сайте 13 лет
5
Они как "Войну и мир" никогда не поймут, так и "Ленинград" для них - принципиально непостижим.
Камеди клаб покажите, это они должны понять smile.gif
kcekce 28 ноя 2016 в 13:15
Дзен-нудист  •  На сайте 10 лет
4
Вот интересно, как именно им там мозги промывают? Смотришь - нормальные, не тупые, позитивно настроенные люди вроде. И вдруг удивляются, что в России есть юмор dead.gif А потом этак сочувственно говорят "Мы свободу слова принимаем как должное" и совершенно не задумываются, что все их жалкие "факи" заглушат нахрен!

Похоже они себе представлявют РФ как Северную Корею или типа того...

Это сообщение отредактировал kcekce - 28 ноя 2016 в 13:16
chizhik1234 28 ноя 2016 в 13:15
Ярила  •  На сайте 13 лет
9
С таким переводом, без подробного объяснения чего и как, ИМХО, эти блохеры не вдуплили нифуя. А чтоб это объяснить им нуна ооооочень долго да под водочку рассказывать что и как.
Интересно было б посмотреть на их реакцию на ЗОЖ. Там как мне кажется картинка больше соответствует тексту =)))))
Dihloforce 28 ноя 2016 в 13:21
Шутник  •  На сайте 13 лет
0
Ну почему им не показали "Дороги"????
Ariel81 28 ноя 2016 в 13:24
Балагур  •  На сайте 11 лет
4
Перевод на англицкий - говно; не передает нюансов.
Короче, блоггеров этих нахуй; нехай русский учат...
дикийпрапор 28 ноя 2016 в 13:25
пожарнег-пинсианер  •  На сайте 14 лет
2
Показал маме клипы" Ленинград",новые в виде короткометражек, мама 1948 года рождения,смотрит только тв.Говорит:" Я отстала от жизни,то что раньше в народе было,показывают во всеуслышание.Чувак(шнур),наверное суперпопулярен?"
Но ей понравилось!

Это сообщение отредактировал дикийпрапор - 28 ноя 2016 в 13:26
chizhik1234 28 ноя 2016 в 13:31
Ярила  •  На сайте 13 лет
1
Цитата (дикийпрапор @ 28.11.2016 - 13:25)
Показал маме клипы" Ленинград",новые в виде короткометражек, мама 1948 года рождения,смотрит только тв.Говорит:" Я отстала от жизни,то что раньше в народе было,показывают во всеуслышание.Чувак(шнур),наверное суперпопулярен?"
Но ей понравилось!

Оооо...мне тут как то еще на волне популярности лабутенов родители по "скайпу" хихикая вопрос задали видел ли я этот клип...
Дык я им и ЗОЖ, и Сумку, и Патриотку и ВИП скинул глянуть =))))
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 15 388
0 Пользователей:
Страницы: 1 2  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы



Наверх