В Таиланде познакомился с девушкой из Якутии, она тоже много историй рассказывала, как русские туристы разговаривают при ней о ней же, думая что тайка.
И еще один случай от туда же. Сидели в баре с другом и обсуждали девушек, что сидели рядом спиной к нам. Потом ради прикола говорю другу: "А прикинь они из России, но, например, бурятки и нас прекрасно понимают и охреневают от наших рассказов?" (а речи мы держали такие, что мама не горюй, все сексуальные фантазии озвучили с ними в ролях). На что он мне отвечает: "Это легко проверить, нужно просто крикнуть им "Девушки, а девушки!"... Крикнули... поняли что местные и не понимают нас, т.к. не откликнулись. Короче еще через полчаса, когда наши речи в их сторону иссякли и мы стали всякую хрень несусветную обсуждать, они взоржали над нашими разговорами чисто по-русски и мы поняли что они нас все это время слушали! Короче на той почве мы с девками этими и познакомились и осуществили практически все, что обсуждали
Читаю комменты и удивляюсь: Китай, США, Камбодже... где ток люди не бывают! А у нас как одной известной пословице " Люди женяться ебутся, а нам не во что обуться"! ГДР только топтал два года в керзе
Как-то перед Рождеством католическим довелось быть в Шотландии, в Эдинбурге. Ебстественно, закатил в магазин "Фунтик",ну где все ровно 1 фунт стОит-шоколад там почти просроченный, олени какие-то плюшевые и пр. херня. Народищу- что в Мавзолей в советские времена! Ну наложил корзинку "презентов" для родных и знакомых и встал в очередь в одну из касс. Вдруг-чу!,сзади меня русская речь! Оглядываюсь, а там девица лет 25-ти с МЧ, кому-то по сотовому звонит и такую хрень несет! Мол, Катя привет, ты не представляешь.какие тут бутики, какие тут шмотки классные,дороговато конечно, но таки для себя любимой и Славика. Славик слегка охуевший от такого откровенного пиздежа, однако 2 полных корзинки с косоглазыми (а хули вы хотите за 1 фунтик!), оленями из рук не выпуская, пинает свою дролю, мол не забудь сказать, шо тока на сувениры вам целое состояние потратили-целое стадо эксклюзивных оленей по 15 фунтов за рыло купили и пр. сувениров в элитном магазе! Короче, пиздели они долго и громко. Когда же я, расплатившись, повернулся к ним и пожелал Счастливого Нового Года на родном языке, они слегка притухли, а я им просто посоветовал зайти еще в один "бутик", типа Армии Спасения ... Бывает...
Как-то с таксистом заговорил на чистом грузинском.Без акцента Ну как без акцента- с тбилиским " говорком") . Тот встал в ступор.Пару минут рассматривал мою почти рязанскую морду,а потом выдал:" Дзмао.Это как так бывает?" Коротко рассказал. Посмеялись. П.С. Теперь всегда притворно обижается когда ему деньги даю, но берет).
Дзмао. А это как так бывает? )) А если серьезно, то в истории и правда не хватает хоть кратенькой оговорки с раскрытием секрета фокуса, ну типа "Родился и вырос в Грузии в семье офицера, оттуда и язык знаю" - так было бы на порядок понятнее.
Как-то перед Рождеством католическим довелось быть в Шотландии, в Эдинбурге. Ебстественно, закатил в магазин "Фунтик",ну где все ровно 1 фунт стОит-шоколад там почти просроченный, олени какие-то плюшевые и пр. херня. Народищу- что в Мавзолей в советские времена! Ну наложил корзинку "презентов" для родных и знакомых и встал в очередь в одну из касс. Вдруг-чу!,сзади меня русская речь! Оглядываюсь, а там девица лет 25-ти с МЧ, кому-то по сотовому звонит и такую хрень несет! Мол, Катя привет, ты не представляешь.какие тут бутики, какие тут шмотки классные,дороговато конечно, но таки для себя любимой и Славика. Славик слегка охуевший от такого откровенного пиздежа, однако 2 полных корзинки с косоглазыми (а хули вы хотите за 1 фунтик!), оленями из рук не выпуская, пинает свою дролю, мол не забудь сказать, шо тока на сувениры вам целое состояние потратили-целое стадо эксклюзивных оленей по 15 фунтов за рыло купили и пр. сувениров в элитном магазе! Короче, пиздели они долго и громко. Когда же я, расплатившись, повернулся к ним и пожелал Счастливого Нового Года на родном языке, они слегка притухли, а я им просто посоветовал зайти еще в один "бутик", типа Армии Спасения ... Бывает...
Служили в армии два брата-бурята-настоящие добрые и готовые идти на помощь товарищи..В отличие от многих нынешних друзей-в разведку пошел бы только с ними-не продадут
Ехал в плацкартном вагоне с двумя девицами - почти сутки. Деффки всю дороги что-то трындычали на чувашском (я у них выяснил, что за язык), ну а со мной - ессно на русском. От скуки в интернете со смарта нашел и перевел на чувашский русскими буквами фразу "Девушки, никогда не надо недооценивать ваших попутчиков по железной дороге, вдруг они вас прекрасно понимают?". Тщательно зазубрил. При расставании выпалил её им. Видели бы вы их лица...
Как-то с таксистом заговорил на чистом грузинском.Без акцента Ну как без акцента- с тбилиским " говорком") . Тот встал в ступор.Пару минут рассматривал мою почти рязанскую морду,а потом выдал:" Дзмао.Это как так бывает?" Коротко рассказал. Посмеялись. П.С. Теперь всегда притворно обижается когда ему деньги даю, но берет).
Дзмао. А это как так бывает? )) А если серьезно, то в истории и правда не хватает хоть кратенькой оговорки с раскрытием секрета фокуса, ну типа "Родился и вырос в Грузии в семье офицера, оттуда и язык знаю" - так было бы на порядок понятнее.
Почти правильно). Батя военный. Приехали в Тбилиси когда мне было 5 лет. Прожили почти 10-ть. Язык знаю. Оказалось,что таксист через 2 дома от меня жил).
Это сообщение отредактировал Pastuh73 - 19 янв. 2016 г. в 22:12
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
Аналогично!
yaplakal.com