А почему, собственно, не ты? Блюзец уже осилил, почему харду не потянешь? Или тебе еще одну Таню подогнать для вдохновения? У меня их тут вагон, в очереди стоят, не жалко )
Ты не отвлекайся, аФФтора в 2026 ищи, и пилите новую песню. моя насраль - твоя греби
Так. Перевёл уже три слова: Intro - суперкороткий текст аккаунтов в соцсетях и мессенджерах Stop - автомобильный знак Bridge - игра в карты
Сейчас сижу над "Guitar Solo". Сложно. Надо посмотреть смысловой перевод в "Encyclopaedia Britannica". Отложу на завтра.
Так, не выкобенивайся, текст можешь сам придумать. Сюжет любой, но без порнухи, бытовухи и социальщины. Что-то на тему Зимнего Сердца (но в фэнтэзю тоже не лезь особо). Возьми себя в руки, ты же Злобный Тролль, а не кисня барышняя.
6) А нужен поэтический перевод этой мути? 6а) Тогда - каким слогом? Должен совпадать с первоисточником, или пох? 7) Или пох на п.6, можно свою муть создать? 7а) Тогда - какие пожелания?
Реверберацию имитирующий перегруз закрутить к 0 И будет вполне себе достойно. Я, например, Кубы с музлом на перегрузе обязательно минусю. От музыки может подташнивать, это личное восприятие, но делать из нее, извините, "блевоту" ?
А вот собственно что вы еще хотели услышать? Какая рыбка - такая и юшка... И да, это не блевотина, а определенный стиль, где подобные стихи ложатся идеально на подобную музыку. Нойс-индастриел его в забугорье зовут. Ценителей такого побольше чем у Бузовой.
Но так и быть, завтра-послезавтра я вам выдам ченить по мотивам вашего текста чего нить в пост-роке. И это, перегруз в музыке называют дисторшн.
Размещено через приложение ЯПлакалъ
6) А нужен поэтический перевод этой мути? 6а) Тогда - каким слогом? Должен совпадать с первоисточником, или пох? 7) Или пох на п.6, можно свою муть создать? 7а) Тогда - какие пожелания?
компАс, крутишь на Оскара Уайльда Но думаешь про Скорпионс. И делаешь литературные "анжумания" пока строка не "побегит" Вроде от этого я тогда отталкивался.
В тексте смыслы и образы интересные получились. Местами даже более чем. Но поэтическую суть на иностранном я объять не могу (
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
5 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 1 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com